-
https://clinton.presidentiallibraries.us/files/original/bfcc515480ba8b2e59d61596986fb220.pdf
8af02a7661f1ce22820af4383b055d25
PDF Text
Text
.c\o ~~~ ~~i
~~r~·~~ ·t\t~, '
:r'~~\r~L&,i(\\\i;Yr~\ru,\ '
{~, ~y\ O,'(i').'~~:{·~ ;);.(
Ay-ll(' f)
CllNTON llBRARY PHOTOCOPY
�RG 1-100 .~X ~ 1-/
I
'
f; rrrrzt"~ .1
I
/;4; '. >,~~J,,' ~~'!.> •. ; ' .." '" ',,; ~ " , \•. ' " ' •.
t~/:'t, ':/11 (~,!~/C'4i.t,,~u::t'J'lJ'~~'·'~~ .'.,
I"
~, .~t~:ILJ;'£~Mi~t;;f.· {~(1V,1.~J~~!i~~~'2
•
•
J
(li~')" . !.
.
~.~l;,~tvl.~;\}a'·
..
. 'li:fJ~i~1i,j,~l'JI:'~tect(
" . , ••• :
•.
, . .Ej.,~f{)·-4G'
'J,',
::.
.:" •
,
"
,
.
:'
•.
.
\
~.
.'
I
.
~
i .
l
1.
I
"
"'t
!
,
.) ....
)
I'
.' I
! ,
•
'
j.
'
ttr.•T '!~~.:tt't~be~g~~i_~.
I "
'
.
'~',
r.··
"
\"
!, :'
."
",
"1
,
';':,'
'
~.'
.
/
!.
. "
,"
;
;',
.
;"
.{:
.
.
. ..
,', '
','
'" :.
.,. .
..... .,
\' \;
.'
\.'
, !
'
"
....'
'"
..
,"
1
I
\
.,'
�RG 1-00 i&JX ~)-/
I
trv-'~~ 1
, .'.
9 ·0 , X of Dll.
I
laao....DBRLD SA'Q',ron fOR • • 80'1'f1.JB JROM HOWARD
l1'Q'R IA.VWA lOR UVAlDA smnIOW fROM HC',1ilFiD
3. UWAD/(UJ JOB _sa 10R lUI.A6A SJJJTIi'..lH JftOM HO':/\},\,D .
\.
4.
IONIJ .J'QR ~'liJ'Ul)*B.AJ)D lOR QA6A S.EC'l'lC,N 1·'I'i.ilV! JiOliAFID
5- ~ION oopy, FJ'i'Wil/Ql4Ot6 lmRLl1i ;r~ moPBRfY DIVlSI01~FoR
!O, 1.
a.
RIBAlt/GID
(ltmOA'l'liG TtU;;Eur TO BAi&lU. t
S'l'11.i."I'GAR'l'.
~lor;IL 'l"'G]?{}11
~Js:wrION. !?t~B"J')EN"
tf;:"'fi'~.h)
.i\Z;!rj EO(;O!L
\
~
FOI~~ [w~:~~I~
G1' i1.J?&tt
:;f03-~r~~ t;.S~~~;lCi; :FO.r~ ~1Zl'UI{i.iJ ~)'F
JIO'l'A..IUCAL1\iAZERI.A,L:::; '1''';) liMEfi.ICAl~ USTI'l'unow.
I
I
T'ACit:..G.!B TO re .A.DDF~~Sm
Deputy
RICHARD F. liOWAHD
i
Cul tuft). .Reeu. taticm (U.$A
ff:Ir
TEL, 617-Jxt 251
I
�RG 2-00 i&JX ~ II-I
tfV,r(~.1-
OfF!O,E OF MILITA.HT OOV.E.R.ttalfl' FOil QJ!F~"y (US)
~opert.1
Di~l$icn
.Restitut1ao. Branch
APO·403
.i
\
Xarl.s1'\'lhe,
iI
Ge~
1 Julyl-J46
I'
I
I
_.:1. L'"
A\\Uiutut rHorE)Jtary
smttbiCB1aD lDBt1tutlcn
25,
ffuhi~
u.s.A.
D.
C.
, ~
oj
,
,\
!\
_
4ear
~.
Qftt.
tOllr reply reg8.r41ue; 'the .n~ogy and plant rlu."tl'an1;~ne
ailvlsina; that their tlutho1"1slA'i1on is not J'eQ,U1recA· and that drie!i
hox'l.llar1um epec1menanooo. OIily.'be elHl+ly labeled ae such hae .till
.lIl'eco.lv(Ild f'orflh1o,h
we want to thank:
We have at laSt clured w11ih:tmeCM auth.orities here
ah1~n' of the betanioQ].
course "ihis q~l eppU.9s to
t11ft
maY
IJt:IrJ:I1)
t.
!
yoI;l_
.lIl.8ter1als whioh. ere OIl l'IanA, aDd. 0,1
any other bo1Bnioal 1llf:.tter1al& that
to ~ notice in the fu..tu.ra.
.
I
I
A.t the Pl'0l'ent t1ma. I believe. there nrE' bOta}l:i.Oal
materials at the .atrl1n botardcu gardttns and. ,'llUStttUila. at the Bo~"
aches l'Mtitllt. StuttgM't-I!Dhenhe1m'soo at the Bot&nbGM8 ilduSeu..>\1.
~eh.
I
We Ol nOtifying the 1I:JI'A/J:.A o1'ficers in thtJ Laender an4:
Sd'l..1n~tao Mip the paOkJ-lgCSI to 'th;a Snutr.t.eOllian In&titll~9n.
,Att!1ntion r4 the united Stataa Despatah Agent, 45 Brt.)"lCWay •.J:l&'Q;r Ycrlt,
*"YOI'k, 1a 800~. tr1 til Y'OlU' letter of re~1'1 27, 1948. We
lara alao haviaS the pactapa labeled 'llI'ie4 Beftariwn $peOimtma· ~ 111
,\C' cord3.nee ri..h )'OUI' lOGe_ tel•
.,am.
'.
r
we . . .t the abJ:plIlenti to afti... in the Ileaz't'tttuft'l am
WOUld be s1a4. to NOe1," a eonf1l'ni..'ltion from you to that etteet. i
Vel',,! tluly yours
�To'ot...~~~¥V\~~"
_p>-flA~ -sr064~ ·t~,,<,
~~rt '&?~iu.\'r\'
"~I,to_ -d.rd.l),i\?J' s ~"
A'(i./cFl
CUNiON uaAARY PHOTOCOPY
�,
'\
3 'March, 1948
,
St.JBJECT: ,Antique, Books Restitutable to ~elgium in the
, "Po~session of Peter W. Trostorff
,
'.
I
I,
,I
,
TO
'
: Restitution Branch',
Econ.oD'1lc~ Division
Office of Military'Govemment for,Hesse
'A,P0633, u.s. Army
.
I '
Attn:' 'MFABi.ASection
'.'
j',
••
,'
Attached nerewithis copy 'of a U:8.' civil CenSorship
Submis~ion,forWardedto you for inf9rmation,.: investigation and
'action., '
"
"~""".,,
,,',
1.
, '
I
I
:;i'. Th,is.officeis ~ rec~iptof
an appli,cation for the: "
1
" restitutioilof Belgianproperty,dat!d 15'Decemb,el"1947"referringl
to th,a. antique boo~ mentioned'.'in above..:.~eil:tioned lJ.8, •. Civil Censor~
ship,sUbmissic?r:l~", Copy of this Belgian claiInis attiached h,ereWith.l
,
,
,
,"
, ,,3'. It is 'r,equested that an
,
'"
"
' ,I:"
m,ac;le at; tlle":ho~c:., '
~f.peter w. :tt'r.o~~t~rl·f;"rGP~Of;T~~022,BUTZBA9~', Hesse;, toaspe~cd,p ,
",whether' or not "sub:ject ,:~tiql1e,booksis st,ilL located' .,ther.e; .
0""'.
'.,
..'"
"".
, ,Shoidd .
I'"
Beter. ,W. : Tros:tprl'{ have ,aIready 'left for Aliieri~a,it' is' ,requeatedlthat
his 'ad~ess'::i,n'the United 'States be se'cured aild transinitted to' thi1s '
}leaCil:nls;,rt.,ers'.
'
"""
','
'i
•
~
,f' '.
..,,-
'~~"
,
·POR
2 Incla:
inve,st~ga.~ion·'be,
TH:ECHIEF~. RESTITUTION
BRANCH:'
,
,~nelA""'; Cy ot: U'~"Ci~±:+C~,sorshiI?
Ine12 - Cy<of, Belgian Claim
."
'Vf/state!n~t'
.~'e. C_~'j
.
'-/?dj.t~/
~b~ (J vl ' "i
h
, ' "
RICHARD F. ,HOWARD
v:ed:' ," ,' - ' {
l;~;1>_~~~~'~lr"' J~~~I~_~'Ji::lt": '., ·t~i'~-e:~(.,~~~.'~7'~"?
',/.:'., •.._::,l .~."" .......... . J_.' ,'"
"'./ .'
"
~.
I
Chiei"MFA&AS~etioni
OI~Q,~G;'''~Qter~;~r. "li>~~I~l'Q !,!~'
,;",.-.~, .... ,.:';
i
',,, ,
"
,
<,"
�"
,
il
"
R,l!:STRICTED
U.s. CIVIL CENSORSHIP SUB1uSSION
, CIVIL, CENSORSHIP DIVISION, USFET
pqSTAL
j
Station & Record,No.
B/47/18066
l"rom-:
PETER W. TROSTORFF
PeIRO IT. 1022 '
Butzbach (Hessen)
Lati~
Unit:
Prev•Relev.Hecords':
,None
I
, ,
Prev.Cens.by:
Language:
I' '
None
,:,'
I,
,
,,
Table: I Examiner: ,D.A.C.: ,,'Reviewer: E&am.Date. Ty~ Date: ,
0& D 'Pre-Cens~ 20245
20741 ,,'136/502
' 10 Jul 47 211' JuJ.47/es
Allocation:
.
,
&. Local'
,
GR.HESSEN
,OCI
,
'
'
"
I'
P~ssibly Looted Antique Book To Be Taken By Immigrant '
,
' "
I
l
'To, U.S.A.
MG/PROP.CON
';
,
.
I ' .
,Among the documents and papers presented for precensor
',ship action bYfETER W. TROSTOR1"F I a Germannationtil,
'
prior to his immigration to the U~S.A., is an antique
book printed in 1669 entitled:
1
"
I
!
ANTON I NOO
, FLORENTINI,
DE
'
ARTE VJ;TRARIA
Libri Septein,
& in 'eofdem
CHRISTOPH" MERRETTI
I
MED. D. , .
SOCIET. RIDIE SOCII. '
, .
'AMSTELODAMI
A,pud ANDREAM FRISIUY, 1669 ,',
,.'.
"
I
l'hebo~k is printedln Latin on the SUbje~~ ofgiassl
~anuravturirig processes a.nd,'bzears a rubber stamp
,uEcOLEROYALE MlLITAIRE (CONSEIL"OOMINI LON)".
T~e travelerhasnotpreeented his papers in person
and therefore ,could-not be questioned as to how he
came in possession of this book.
!
Enclosmres: None
i
I
,S3!lIHg~VlVN~I~V~ 3H.J. J.'1 g30nqp~i.3il
�Livre ancien
I.
titre du livre: Anton I Neri Florentini deArte
Vitraria - LibriSeptem .
.
I
&tin eo!dem - Christoph. Merretti
Date d'impression: 1669
.1
.I
.
1
Ce livre est en possession des autoritf3s
..1
ain6ricaines
Berlin - Division R.R. Economics I .
Di~ision - Restitution Branch ..; APO 741. - Berlin
Germany (ED.OO7.~RllS/MFAA - 14.8.47)
I
a
i
Qui
..
. .
.
. '.
.
;
Volf3par un allemand.! la biblicitheque de llEcole Royale Jdlitatre
pe~dant l'occupation de la Belgique.· Celivr¢ a 6tf3~rouv6 p~rmi
'. les documents etpapiers pr~sent8s pour censure prf3alable par Peter
w.. Trestor!!, Butzbach ttlesse)perl;Jortne. de nationBlit6 allemanaeant6
. ri~urementa 'sonimmigration aux E.D.
..
....
.... I
.
..
.
.
'.
.
I
Ecole Royale Militatte Belge,30,av. de la Renaissance,
.
. .
'
..
.
.
,
BR~ES
I
' . ' En annexe, phot;copfe de l ' attestrationide .'
proprietf3 ci.~ ce livre signee par Ie Colonel BEERNAERTS, commc;ndant
de l'Ecole Royale Militaire ,BeIge..
".
'.
!.
.'
.
'
.
I
I
'\
I
I
• I
,
.,
RG
Entry
Box
fifi
i
1
. '.'.
J' _
.'
);;;"~'i
.,S3f1IHOW1VNOI1VN}Hl ~V~9?onOO~~3
�.
',':,1
,
"
"
I,
, ", :; Bruxelles, . le octob~e ~947 '
"
I
. 30,Ave~ue de la Renaissance,
ECOLE ROYAIJ£ MILI'l'AIRE
Commandement ' ,'"
,
.'
..
"f'
,
":',,"
,',
.'
I
A T·T EST A T
':,'
01,
i'"
f.
.
,UANTON I NERI,F·LORENTINI
D~
'ARTE VITRARIA""
appartient effectivement.!,la.b~bliothl:!quede l'E.R.M.,.
dont . il .porte' d' aill'eurs le cachet.
'\
'I"
La Colonel BEERNAERTS
.
"
,
'.
,
'.
.
"!
':
"
.
I,,'
.. ,:._.
'
",I
,
,
"
,
'
.
,
" ,
..
~. '
,-'
r
RG'
.
3.W
" '
.........
,
",'
'
_i/-.:.....,....t.. .~~~
b!HL1.I~O''f.1·i:~~j:a
Z5o_c,U:(fidf~!)6tfJ1'rJ
Entry ArtitzllAI1er7
Box
I]q
'.. 03UI~;?;i:l:J3b'
________________..ii~~;;;;;o;;~~==~=:.::~.~~.~.04,,~.--.q,.~~__' _
... ....
'
,
�..
)
.
.'.
'.
G-f}'bla+/a 5..
Q9i1F' eBNHftL.-:r
..'
COl':Jf1'HOL OF.cm:1JlmNTCATIONS. ,.; .'
.
.
.
flELGIAN 'M'l.LITAPV M!'~STON~BRUXELLlES .22U 7
. Record NO$
."
FROM
,f
TO
Direct6i' of the Metropolit8in
~~'useumI"of
.
·vp.~x~LfE~
-
-
~- ...-'-~
".
.' ~IT; . Fre,nc is'· TA!LOR .
GiC;(,,)Ul'lOH A,:;V:o
.
'.
.
'. 26 rue Henri Barge
..."
200/
. .
_ . 0-0,
Art
.'
.NEW, YORK CI TY
-'
Date of',comniurilcr,\tton~. "Di:ite of' Postmtil.r1;,Kind of'Ma1l;
2:7,,3,,1945
, .. '
·27,,3,,19~5··
.1"0.
"
.
.
.'
"
.' Lsins:uag'ltl i .
1,ng;laiee
H
..
.
"'.
.Diaposalof, 6:rig:'..nnl· oornrrmn!c~:t.i()n,
Se'nt 'Mith .eol.mneri.t tOf.
SURE,TE
.1.
· Stat.ion Distributions.
. Bruxallea .
.
.
I'reviousl'tileya~t
rfH:!c.rds;
22S0!:Z<> 260 I?.;.3004 ..'
.
'.
3124/5/~3289/9u/2~
3404~14705:
.
1
Allooatiof1i~
.
(
I
.I
·~.~~~·~~~~.~~_.~~~.u"_~_"'~'Q~_'~_'~~';~;-""~'
Dlvis:1onExaminer
b.A.C.
i':xam~ ,DBte
TYP,:La.te .
'W~'L~
. 28.2'
'. V.. 'Strae18nAS'o
12 0 401945" 17,,·h1945·.
!
.
Alloca.~d(ln
Co~n~nt ....
Dllil.tr1 but1.on,
Ofi'te. de· tS'ob10au£ da ms.i tfes Bl.lxEta-ta-Unh ~"
~~~~~~-:~,:::-.....
· Ace oGo,I~ c·
'.'" 2, C." Po C" ','
Surete' ,
(I
wq
--
:.
. Dear S1 r ~ _.
. .', ..... ... I. own s.;;.ve.r&l oU 'pain:tings, among wh:i~tL ." .
figure'Iii, fGwout6tandingFrenchArti8ts~ .ind. i.UI Iillt~nd
to negochtf: them when 'bh® fI1Bl"'ke 1; open$ f\nI3W. p:leallJe.
.dlowme to .l1lpprcMhycn~on, the subject" .WhE'lt IbelievGI
...........
to be' of i~t,eres t
youat'o tha, following·:1.), by Nio..ols.i'i
,potrSSINY..VII etp·s'J.bject: DT,hm~:~m;s Meeting "AL:tf:Y~~NDP.E the.
GTs:itandhi!! 3~ite ill Ii fprest !letHA C·ORINTlHA 2) by .
Jetll.nLeon GE}';OMF:; "Ave CI1~;68.r' morituri te~Qhit~ntll. signed
in, le59 .50 entitJ'80 'by. t~h5 .Art:1:st(Jlm6wU inFr;allCf"",:,~~d . ,:,,':
. ,pedUr.ps·El,l.so in Ame.l":ietl!ldS . 1'1 The 'GladilJit,or.s 11.,3) by'Fl"aru:roia .
. , : mUiDIGi'fVu landsciape in.;the v.icinityof. PARIS '.show~ug . .
·.thel"iverJls/il ~with :f.er:a:rdsto"The. Gle.dl&ton llJ 'WIll,>;,;ii
•...IiI.'dd·'chat·· th'ls 'paintingi~' ~~aot the best· of;" OLROME'.S ...' r• .,....
.. '
iLr;1reetion,
,FimmeeaRL .
IR"S
- -,-'
· , . ::
to
.
• • '. ," t"
' ..
';',,'
,
'.
.
.'aplcture of 'i:t'is to 'pe fOund h.·the dlcti\'~ary. '
:hir,t~uQ?:;a-:IJ.~ROlJSS'j<J )"JCse i'olio .Ave,; . Shotili;J,.you···
ot.'td.n~'efe:r011CeS x:';:>gr"u'd l:lgWri tte.t; ~.you. m~y ." .
of ' the·1~i1deIiTh\1t.b01{' .
t:
R1- I. I. 1¥::~ ·8.(! l1{~~~',b~~ih,t~
v.h(lwar ".Al'Jel:tl:ll:rr.thtB' .pb!;~s\).re ..... ,'.'.
.
s····
.. },,;,(:.:
..yo~i:1:Y;1:1~i~'·'::'·'I·.'.'~,1,i,J.;,!,;,1.?t~.r~iiJ;}/'
.•.,,..n,,'.v·~'~·:·""-.'·''''.1·''''
N
i:... \.I':'f V
:,' ': "~,;;,":'\?\'-~;:~'~:I.,<.:
�-
'
:.
-.
~~,
: .... :
'
,
.
.c'.
',)
.. rmUXELLE:S . 2211.7
......11\
,.
r,':
,~,
"'"
,
',.",
'.
';'
..'. Iuil~er$;t~nd that;'e\rerlll:pllintine;s. due to GEROME.aro ..
.... .
. .'" .Ql:r.ea'dJ;.bl~,,~h$VS ."l, oEh~nanc~'Gtia0f!;:no~ .QSwid~HY knoWp .as "The
. _.f "
.Glad;h.t'or$n';~~a'6
..:>:' ."~";'. '~'",,;
'.: '.,
:';:
t'· :
"::~',;
'
8old
. ".
r"
in- i903' at
• . .: . .
:~'.
the
We.ri;e-ri,.Sale 'iriNew. York" .....
.:
/.
~
•.
,
'.
.
'.
", ..:,":' .. "
..' ," .:,: :" "
',,;,;. '....' .'~':::2;;':~:thel~M;dn~:.i~~i\;:~::;:>
. '
'
.
'"
'~:'"
..•.
; '-T~~duc~Jon::'
' .. "
.
I •.
.
.' . . . . , '
,.
,-"'.
,':.-.:"":'.'{;/':;':"_-::,~leposaede p~usieu:r~'
pqinturcs .a.l'huih. pa.rmj .
.:::),~~.:q~~,:: '-ss~:':trouvent deaeeu,:res .de. 'calebre'sartiates trfin,c&iS~
. " Comn'je' . ~iii Y~intGIltl(Jl;;;d~s,que'le:,:;¢a:rG:h~' s~ 're:ouvr'!r~.~ d~., isi~ \ ,
: ;~eg·o;cAej.;:~/je~:t1~ns,:~:lTO~S' funir'al1.co\irnnt de'co qui pourrdt· vmii.
.... i:nte-r,aasero .... ..... . '..............." ", ....
. . . '.'
.'.
..
:
)
'-"~iY';ld~;'NG,Qla~PdUsst~X:V'Ir' ~'iecle., .sujet~'·. Rtiricontre 'd~DrO(1ENE ~t· .
;·AlOxandrG:),,~GrCindet ~til 'sM.te dails 1Jne'ftH~et preIS de CORHITHEu
, .2}.,~,jel'!.ri:teo~·!QTm6l1iili;,'!Ave· c~~~s'r 111orituri·· te~fllutli\nt· si~rie en 1859. .
,dIlat ,iriti;tul'e paz" 1 I' ~\rti5t.e, co~ml en :!,'rance 'etp6ut etre ~!ilUlSsi en
....
I
.
"
.
AIl10i"1que':'~omme
"1e3 Gl&clbteuI"a!t
"
.
',3r'Friin~9.i'IlDAtiHiGNYI un 'pe.ys(-\ge.ciesenvir.ol'ls 'de pARI,s montr0 VOiae",. "
,
.: ,Qy~P:t:':,~ux'):la~A~fu~rs.:j9a:j.outerai que,.,c€ t teoeuvresiltune. des'
,.;me;fFI:~ill~~:*;::.~e.>p~~ROME~ u'rtailllage (';n ,eet r~p~oduited&nS .1e. dictionn~ir61.
';:i' ancr.h.'L8ir.ouBs,eXXaefoHo AVG <>. ' ' SivotiS desire Z obtenil'MS ~ , ... '
'. ",':.,::'~i~t';~~":"i:,;ft~;~~~~~~Z~;~~:;~J~,:~r::B,:t-:~~~~:l·~~:~:S~i'~~J~~t:i;H~:~~·' ~~;:,:~':tnti '. ,.
.' .. ,"'-\:~;!::>f:p'our:J\)ce:.t·;te,:rJ:r.me::a:v1l\nt18.;gilerra ;
. Errattendant Ie,. pblsir de "foUl,' ..•.. '.
<F'{;f:!g'1:~1~~~1;~~~~~~~t~,~l~~f;;:.~!:~~:;~;~~;~OO~~1:S
.de' d~t.il~
o
c/?y.~~'m,! '. .
••
A~·GwciWlON
.1
.
.
.
.
,
,
'
-
::._, ... .-.~
..
.
::~'
.... ,.
�-- ..... '" ". -S& R
C¢fg..'4/IYE
0$'115'1 D6.wIAt
;
.
.'
'Statlon "at.:.. ; .. ·.; ...... ; .. ;.;,.; ..... ;·:
.
CONTROL OF COMMUNI~A TIONS
BELGIAN MILITARY MISSION
CONTROLl!:" DES COMMUNICATIONS , "
"MISSION MILITAIRE" BELGE
' "
Force Hq......: .......",: ...:,;·.. : ..... .
From
De-
..
'
:2:C)O~X
i
~. ··page.....d ... of : .. 1.. . ;.p~~es
-::
'"
To--·
A
rueHenr113erge, .26,
, destinata;1reIJ
Bruxelles ~-:: . ,
LlBt'""
Llste-
'" ", " "'.
".
, .Record.No..........., .... ~ ............ "
'"
"Gig' (:)U;ll@n,. A~
.
List....;.·
LiSt&
8070
Kind of Mail
Classe
Mail No. '
Register No.
Serial No.
No. du courrler No." Rfgistre,. No. deserie
F~'
rreVIOll/ilV censoI:~ed
by
Station Distribution
Ordre de Distribution
.
Disposal of
.
OrigiJ'lal Communication' ."
Utilisation de l'orlginill , ' .
,,'
..Bruxelles
. '~ '.
Previous relevant records
Ant4c6dents.coruius· '
..'
. For lnterofflceuse"
Usage lnterleur '
~ r:~~u';ned .
. 1
I-'-"""'-'~--:-',--~--'-_ _ _ _ _ _ _,..---"---'-_---'----"1
, Photo No.
.No. de Photo
I
nda ee
To whom photograph is to·be
J etu to sender
sent·
.
. ".
.
' R S t en~ yee il l·expediteur.
DesUnatalrede la photographle " Sent with comment to-<
Envoyee avec commentaire il :
..
Division
.
D4partement
.,:'"
D~tribution
Typing date
Date de frap.p,e
745.45
V.S.pz ... A.S~ .
·2e2·
W.L~
Allocation
C..
de D6partement .
'. ExaInbier '
.Exiunbiate1ir
Table'
Table
COmment
Comn\entalre
."',
N.neno~,~:t~ir:e:u~i;lfsS'~t.~ue".1·texpe41 teur
.
a
'-.... .., .. - '_.'
':,: ;', ,,>,,;
-'~
IM;r~JIuaG~D~ja~Kez"'!
R.3a et57th.;;St.eet··
rrew~Yorf~O~ty i
.
;11ly,il(nlllrP,.tissi:n,~J)1.8ene ·:re~oentrallt.Ale:xan~,e .' ;. ..'
... t'f;Graniet·sasU1tie ;dans' u:ne,ter'tpres deCo;:t;int.u.
2) . J..:L.;:;~'r;Im."{1859} .L. e.S'~ladiiiteurs 0. eJUluw::._.~;"e~ :lIl~ls
nii£tll;~<";,ye Cesar Maritlllr1 tesa~u·tant"o .. '
. f..
.:,
.
~"
'
'llr~l!)ltiblgni';
,
'~
/
'.;,;' Ip~C!ramaaux
~nv::tr.ns de Paris-,m.nt~aiit."
··Ie. riVi5reOlse... .
. ' .'. - ......,
.
,"
.,' .
" " ,: '. }:"
,t::"
·Graw:r;ee.··.:¢~_ro;;!:J;~ .•;~.1~'+e .1mp~~~~;ttS .en .o.ule.~ I
~
¥,
.
.
•
~:.~~~~0~±tj 'tIJ:,arGje •.~. defe~duell
J~iiiet
I
~"iil1a'"
~('
." .
'.,
�..........
·
" "rI',"!
'W
Mrs.Edw.S.Harkness
Madison Ave 654
New-York City (U.S.A.)
A.Gigounon
rue
Henri Berge 26
Bruxe11es
PreV'o Relev. RecordsI'
Prevo Cens. by:
;
'2280-82-2505~3004
Ang1aise
3289-92-3125-24-3290
'3404-14705-22117-23520
1 iia t:: tu:. ') t;Q: 1. ')t.. ,)00_271
'~~a:po6al of Orig'--Re1e~d-
Gorrunun1 eEL t i
--
0"1:
tKit7---TTaOle'
-\:
W.L.
I
-Ex";';ner:
....--.~
282
.
--l.---r-.:.......
AL"LQCAT :O~·TS:
.
t
D_.A.C. ;.:R_eview_er:
.,."
J!iXal!'l.. Dt e. m.:"" Da t e •
a ,'" ~.., HJJ'
•
i
i V.S.PR.A. 3.
12.5.45
14.5.45
i .-___---J"--~_--_-'-_---.......c._----
COMMENT
A.C.G.B.
C.P.C.
Fin.B1.
Surete.
2e Direct
I.R.S.
Nomenclature des objets d'art que l'expediteur offre aux
Etats-Unis.J.L.Gerome "Les G1adi~teurs9 Ave Cesar, marituri te
sa1utant,
N.Poussin rencontre de Diogene et Alexandre et Grand avec
sa suite dans une pret dux environs de Corinthe
imprimes en cou1eur du XVIIe. siec1e.
Gravures
.C. p. C.
' ..
--_._----------_._-- ------------------
lqOTICE: Distril:ution of' the foregoing >igt:ly con:idential information obtained frol
nrivate cOlflrnunic8.tions '-rill be confinec. solely to those officials - military and/or
civiliFm.- ,·rho A.re sT?ecifically Fluthori::'ed 'by'iHAEF to receive such information.
. OONFIOENTIAL
~.
'.
.
.
.
�',',
r
.,,;
10 Ul ~; StAWlpa.'
-~d:-S'fUV\'\ ~
XW\~¥'\: ~tl~ ~.,
c\Yo.m(!oY {,
I\'(t
~~.
I (?
CLINTON UBRARY PHOTOCOPY
�',."
'~,
• "
.'
;
i
£z?
,.,
£:~-'
- - - =~
__
X08
AJJ U3
o"7~ct
~ '.' :.:'"i
,
~ ...
��·f
�'.
~'.
. .:,'
, '.1
,'.., ·
�.
',:
'.
!
. '.
";',
,,',;,
.•
"
'
�'"
J
•
,
;....
I",
''l'.
, i•
"
.:-
f
��,,:
'.
f
b2'7
xosl
~"--=-";;;"',..- AJJ U
. '0 77
#<0" ,
31
·~~l
,.h-*.,""""",,,,,,;:"1'"=~_ ~
n,
�.~
/
:.
f
r
!
DECLP.SSIFIB)'
:'~.f.,~
f-:;,tnKS
1'1-.'5 OJ:.1__
�•
.:'.
, !
,~:'
I
"
"
j
"
•
'
•
r
•
,.
;
r .
.
,J' ··R I .
.. ,'
(,
118 Wftt 5?til 3tH_':
In Yoa 19•. I.Y.·!
:. '
"t', .
:.:.~: i;li~. It· ~Il:' L',,·
.' .,:! '.>" >~;.. . .~ A•
t: .
'
';-/i
.
.'. D."~ ,Theo,4ci-, A. HeinJ:'1oh
, ilodt,·· OEA .(\ . '.
.
. ,p.rop.· D1v .1~W1eeba.dea
" .. :<
. ' Centra), collecttlnj,point,
'APO;'~l
'.
l.
.
alp ·.poai. ."ter
I_Vi' Yoft,l .I. Y.:
. '. . ·)k
" . '.
Deg~ Mr ;J)leilll'1oh.l,
, '. ~
.
,~!i. \t
.
"
'
.' ·i
"
hav~~~~·~:;~;n~;,v:1~~~~~~~!~f i~~~r,~a;:~g..::!
,·my
~~. thenatter.
.,t···
in th8.:Jtt'er,of.
'personal. affa11'8, ..
went
tc the.' a:ount~ to g81. away from the hut ot','Iln york, and
onlY3u..~,t: ,~.:tllm.d this past week. l1Iany,th.1n,s have happ.H
iJwce,'my last let1~er to you,. wh1~~ personal 1'ri8tters ! will"
w~ii.:yo~.,~ detail in my nen letter. R~t now I .ant.f'.'
~:W~
quest1~ yOti. put to me in YOu.l'letter. of Jun.~·:Uth~ .
whioh 'l\aolmowlecige4 in a shon note to you, befo~ I 1.f.. ;f Z'·:,~
...•
w:~6'lli.l'llt~. on J,ul;y 7th. .
. '
.~' ,: .:.
'hila
;.,<. ~\
lin' <OVPTODIAliSHIP..· Olf
U~f,:'.i': ::1:*
.;:;",t:~.
:ITT liE CASE..
.,i.Hi· ''Ime' t. 1." fil;rJn8.:ay, 1 was under
. . .c~:~,',;.t'¢.,:;
the 1mpr.ae~~9.~l'il
~MtL;g~~ ·mJ ~s1pat1orl toth, mil:l"~ lO"8rJU1l8'WQ"'0;/i E
d
~..:q~"e .beoaus•.1' was tpe Offioe of M111tarl fov.l'l\lm.8lt.::.j~"
,9!;~N: wh. ase1Sne4me as Ol'lst()41an to. take 11m possGasili~J?
6~t·;"the,.a.bov. PI'Op.RV. A(id:Lt1onally, I was B.uthori.sei bll\:Jf:=·
1I.:'1::1.:.t.;!'a~..Go Z'DJIe..n; PJ'()per."l DiVis. ion '-. to Ph¥81oallY t._.·' .. •
. .. ..
..•.•
....
. . :,,:Q.··I'!I
~~;.~ ,tre~~ures.bf the. Ettle propeJ1;y an4 transfer· 1t"ti'i~h.
vr#;~~,p,~<i:.,.:cent:r4\. O.~leot1nl,roint,...hi.,. was ()omple,te4 b~"
;e;g.~:~#~i'.:.~,~;r~y~ .: il), aOQo:rdanoe J/1th in8:'ruO~~ons which.1 '~!M,~lve4.
~~~~~, •. '.J:ehn R.ooa1n, ,Ohief of. Prop.:rllY'... C()!ltrol Bran.1i .~)~:l~"
.' :' :, ': ....... . . '.' ;
~;1~~,r~~:d:en.',
:.::i,.
.
"{:t;~~:
·>i.~:,.~therm~;t"e~ ·1 eilc~oa.(a..oo;)yof a l~tt.r .en~ to L~', ,,,,14
. ·i~.iJ~~.:by:t~••, La,J;l49aaa,'t ftizt v.n..lSf...toll;rolle, W~'Bbad".j}~,. ··
.·~;tt~t,1:NJ ,that I was no+enser Ousto taD in ~lhe Ettie 0&8•• :(;....
~;~,.!I(J~,r1 t •.Sehade~; tad. been appotnted Chlsto4ian . in' Ill';.':
«'~e.d.'.
;,:;,.~::.,:;.~"
."" . '..'
. ::.\ '. . ••.
'~."""
/;~,S
..'
, , ,~~ «:,i:;~~}~
.//::i::J f~.l:n ~oa~ ••i.l:/;I ~~flwr,.t. an off101al lette,t' to th.;'~'
~~.• :v._~s:an8kon.~ro~~f:.g1't1..n& them lD7 fonal refll1gnat1\)J1!~!'.:
·".,'t.:,
,,;':"1
"
,Pi
,,!
~l,y+.
Ii
.
.
........ ..
'. It was agre•• lJf;J'Ween \18 that I wou14 n1;u.:rn to theUi.; 'S.
OilY it the Ettl. o~s.'!w.u14 com. 'to a prcper trial b.e,toB':':.
. '. ' , '
"::)"":';"/ '
'
,
Ie•
;:.';'::"~
"
,I
~,I
•'
,
.:: '!",'
'
•
C
'r
...
\
.
,.
t '
i
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�Mr.
Hei~1ch
Germam. OOlll't. I had work... day and n1ght for four years. to t1)8
c11aentan;glemant of the .Bttle'. affair anel exammed an e~eu'v.
amOW'lt of correspondenoe" 1nven'tori•• aDd. volUD11Boua othet'.papere.,
w1.thout whioh the. oharaoter of the above__ed people ooa14never
have been unmasked. . YOll will remember, that I was. the' OIUt who .
. made ttlt oharge ah.et in oooperation with the GeZ'm8ll prO.aou.tor
.a.n4. 11; was agree4 at that :time between the preslden:t of the
. German court and the prosecu,ol' that I woul4 not ~nly appeQO ae
w11uiess, but as obeU"ler fol' the military govermaat for ':the o~
of the laws issued \)1 the milltU7 govemaeDi in parti- .
··0111s:'5
Jaw No. 52, Prov1aion, • • '.1tJ.e l8 t _ 41zteot1ve•. ,t.,'l!om Odtts,
. _41&,er on Military GOV8JlUlent Law No. ". oanoendIJB the r8.t1..
.tutlon in part1oularof the Nazi-confiscated collections bl Ettle,
of Jewish origin.
.
:0-+0.
You will renlCtmber also that it was beoause of the attitude
'of :Mr. Oain at the time of the he ar 1nI, , .ben he refWled to £1••
the Oourt peftl18810n that I appear fOJ! "he Cout as the, GGJ."IIalI.
Court required, 'that I was disapPointed 1n the outcome sal
therefore I left Germ&mf. Bef~G I left· I banded over to the
German Proseoutor the J'l1UDer.Ou9 fUe, tnT..'ory, lett81'S, evid:enoe
eto. comEle"•• whiGh papen were 80 volwninoul1 that it still has
not b~eJ!1 completely gone thl'ou.gh. even after one rear, Moan be..
seen by the aol08e4 letter from the Pro.eou.tor. There; were no·'
other papers taken home by me.
..
.
>
I. had ev••, in DIJ efiorts to· leave the osse in ,ood banAs,
at-tempted to· tum the matter over to the Jewish Restitution
.
SU(JoeBsor Organisation in Frankfurt (ltZ'.Schloss, formerl, with
tbe Property .Control Sect~on>and now with this organisation was
V:jry cooperative", 'but was ordere4 by Mr. Oain not to ~m over
t!by matters' to this orfar1Uation. I have never been able to
u.nleretaftd .this .a.tt i tu e of Mr. Cain' 8.
.
/':
As to· the faet .that th.· -Ettlea are e.lleg1ng that I "fled"
Frankfut' and. m1asppropr1a;ted var1ou.e 11.& ot their pers-.al
property,' you have always been aware of 'IZ1'1 sincere tntesrib, aa4
should not have aDJ fa1th in what the Ettleaare S61tns. The,
hay. worked day andnigi'i.t to oause me trouble and embarra881lent
and have even threatened my lUe. As you know. they wrote they
would -make. everY-i.' effort 1n their power to ruin me." you will
remember the .81:M~. Ettle .tried to apprehend me, by writing
Mr. Ettle a lettelL(whioh was censored by me) that he shoal4
testify that some.'."pa1nt1np were tbere befoh they were ar.reate4
and insiDuating, 'that I had stolen thu. Such people oouli
stoop to &nl' aoousation 8114 it 1s a disgrace and a ehaJae that
these people have'been allowed to .oarryon theu uncalled :tor'
attacks on me a:nd:'"to receive. no pu.n1abiaent· therefore. These
same Ettle w.ere ·oalled "minor war :cr1miDals" durin, the Milit&z-y
Govemment· Trial'; ,by the American prosecutor ·aDd certa.inly their
word should'not be·>put up against 'mine.;',·>;.'.,,'·
As
f
" .
:,',
'!!
t,
1.'
. ' ~ .. 'i .
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHI
�:,
to tureleae1q of my print. roo., I cannot UD4er- .
'AS
ritUut wb.Y t111s .u not aone as I had set 1natrunlolla.fItom the
U.S,. to that eff••t to Mr. N811e., liViq 1n UIJ fofter<~p~t.
whU' I was .in sw1t••rland natuall, I d14 not want to "1•••
. iheapar._t. It _88 ollly after I arrlvat here that ·1 41.'·~.o ,.~
1
.~. I oa:rm.ot w:uluatud wlq" thi. waa BOt 1UI1m.oa.. .
:... ' . .• ' "'~
";,:"
conoe1'D111l the. small p1ctue by Rao1!' "Hte de CGOO·:,'l.)O"" ':
..bleb ,oU: eJlquue, 1 remeliber tbat :It'18 had a lovaal 1D."hleh
~'11s'.4 in the. 78U 1945 this. p10iure as -ini from the "lOLL",
b.n't •UPOll illq\l1rJ' from the "lOLL" it was f0lU14 tbat no p1~
, J~ss04,th"up the~ hand_ in 1945 J as 701.\ DOW all otB$'~;l.'.
b04ks were ta181f1ei troa bei1naiJ1B 'to eni. I f!U:lswae tb.t· Bttle
s~t this pio"". to his la81 amMSSUOJl 1n Sofia, ancl'tt.,s$e_
to 'me thatthls was stamped with a Bu~lan stamp ana. not·
know, Ettle went to Sofia Ul 1940, to flU'.D.iah the
.G~k .. AS YOU
'ambassador'. ho•• \foaarly S8 Polioe Pr••ident of Fr8llk:furt)
with the 100t04 paiJ1tiDp aDd 1 'be1ievetbat lbi8 paintiq was
amoua tho.e. It .bea:rs .proof that this paintins paSS" the",
~ZOLt..
1111940, ,but
. . . The
t==
0_81' ,of
:: ,;ar:\~~
WaB'
enter." 111 hi. Joanal
a8
1945 •
the J'hIlkfuter Hof. an inherent 1&81'• •11
~it~::l~q:~~m.~r:~rf~~i:·i~d.,
.',
• '1 bow this b._.el m.a4e reet1tQ.t1on to BolllW! of the.:... ..'
pa.1nt1n&- ,in 1946 'and I bow that the•• paint1np baa 'bee.,
.
,eo:afisoate4 b.Y the P:renoh irl Baden-laden 'beoQwn,. he was. taken
iJito ou.sto4y by the Frenoh, fOJl' qusation1q about theae ,,~:1lat1Da••
., '.
About the11t'tl. i_OU p the Oomm1lui1on 4e ReoupeZ'a.tloJl
_p.tletique 18ao.ea II book'in "hioh ther l1ste4 the loot.,·paD
.....\inp from FftllOe, al'l4 troll the, a.soriPt10n of a Renoil' that
w&8'11ste4 amens 'thea, I leel o,ria.u. thi8 was the cme ai~"
wh:1:ch JOll 1nqu1"~
As to the Rulcar1a1'i landsoapes. I remember there were '
tw,o Bulgarian landa.pe. 1'011_ and. wrappea III !rhese two. pairl
t:b:t.ga you will find 1D the inventory made by me and )(188' Gaae.
I O$Ji!lot lUUllentaDd whf theY' were foua4 in the .pboard, -,Pe,...
haps in the· ptting tosether of the enOJ'JlO118 amount of pahl.
tigtJl. the•• were kept out to be 4811,..".c1 pereoDally.qI
f.lt 'mel might 'go alt:ray aJaOq the lup f:raaae4 pa1nt~ '~t
went in the tft~ aD4·'w. . tJ'anaterre4 ·W W1.t..bs;deh;_t~).ome
how.. were lett there when I left 80 hutllf. Of oourse,tliia
.11SoDly aSBtUaptlO11 on 1117 part - I oannot rem••'es- 4.f1n1"~17.
Bowever, 7011 ean oheek that thel weJ'e1nclu4e4 in the ~p'
,hrr.-tory mentionG4 above. aneS thereto:re I ..B8Ud the, " . .
1nclu«e4.,
... ~.. : "
. ., ":
,,'
.
'.
. :'-
..
","
, ,.to : . ,
~
. I
•
'.
�,
,
",'
,.
'
.....
For th, little tn.al in the !I!111"al7 oout in rl'8DktU:t,
· ' l 111&4•. uv••toQ' wld.oh weI" handea over to the' 14111 "a~Q.ut
. :.an4 1hfq mu; .t111 'be in 1;hel1: file. In,ver, I kept.,. ~.'1 .
..of·this lJJ.YatoZ7 in rq offl... Atter ~8. fttle VIae ·~~18a8.4 •
. . ' ;:1 .was or4.~ct by Mr. "&Ul11n the bea1nn1q of 1941, ·to;:;::~ . .
'.' ovez- 1;. hta the .Btireft. .. "hl0h iaola,tI 8V_ the haa:4.';·fol-·
dere .f tbe
Pro8....0~ Mr. Ball., 1lt Gorm••ot10. 'd.t'l'l
.' '''be.
.iaveatl,aUo. whioh had been mat. tbrO.up H ~ta-.·· .
tell18,..', 011 behalt .,t 8ena". Bo..r , ..sua (JIl'O·, -l.·
lIItro cain
to l'etUft tbeee "1'7 1apol'tant 11 ••
.'. wt_a t . 48.781_ )ut he a • .,er 414.% &au" lld.m .•v ... aa4o....:r·
·.... acaill am.4 he \01& .e he had aent on the f11.. to the Oil'" ill
.AIle,.,...
,1'0111." ..
.a.
tll...
..%.
·".:rlia.ln
tll..
polu4_'- tnf.' u ......ol'l.. ·8.D4
.· •. ·th.r.ton where the,. are·llcm, 1 o~o"
Aft- thll.1· .
.ar.
a oomple'. mventtl7 in the pre.en..
whloh GOpte. are in . , offie. an4 laniesam. ttt.
q8.1D.
. kontl'Oll..
.'.
ot Hl.. lane I
V'~'I"'~
.
I ap-e••S,:th yo. tbat 1t'18 iaponant to hay. DO turihez
..a.la18 in wincU.11I up thtJttle •••, 'ut 1 am a£:r&14·, it will
nev.2/' bewom4 up· 1». P~'I'" ordas- b• •usebe has 8uOo.-d,a in .
. mnd41bS "heoas.so muoh t .wi'h hie tala atat• •nt. aadfal
.' 81flr1Jlc of h1a'booka, "ba~1t wou14n..4 a "'.17 _tl'onl , . .on
. allt1 to briqth18 oulpa-tt to 'hie "0.8' 4,••n._ 11 1"lDa~D•
.. only ,,1. the lermaa pl'••••,_
ban41e thi.' affa1. in tll.· .' .
war 111 shou14be. t only re,..." 1Ihat I O8Jlnot help to ltl1J1l -::
thi8 to. a f1aal f1n1aho
..
..
. , '. . .
'0
he"
. I
the 1itU. tnt. . .tion I .v. sinn youhu , • •
ot 80me help ~ you. If the!'•. 18 a:a:' other matter you "lah
'. olarlI1", 1." me know •. I oan beJ>eaohed fol' the ned 'ew,
_~~ monthe. 01" ut11 lathe:r iJ.ot1. . ~ .at· the addl'eas on .thef1." '
.~~. she" of 1;h18 lett.r.
'fbaU70ll fdYOd wellwiahe_ti IDe, 8Il4
I will write 10U a p*80D81' 'I.'t_'~y.J'7 .OuD..... ....-~.> ..
.' Sino.rell,
':,"
.
..
'
"
.
";."
.
..
~
..
�.-
.
.~,
~
~
II:
J,~
",
.
".
.),
,.:
.::::
/
.
',".'
t'
,.
.". "('
'.
',>,\
".:'
,"
~".
,
~ ,~
."
~
",)
.
,
,,.-'."
.
:,1
. ·.···Jd
.0· "
\
.
,
,
"
.,
..
'", :~;;'~:~~~.,
.
.
.
"
.:'.
.,'
,
"
"
.',
.
"
'., "
~,
'"
"
",
,
".'
'
".,nCE:;OJt:: ,H1LlWARJ""GOlBll\ma 'HI, BF.BSE
, ";' ",':;:;i;H,/ilO.OIt$'ltOSD.n,SIoJ',·"
:,,'
,
1
,."
"
",t',',
,
.'
,';',:'
.
...
'~"', '
-
.
P'"
~'.,'
.'
".'.
",
REPRODUCED AT THE NATiONAL ARCHIVE
�· :~:
,-:< -: .....
"
.,
'.
~
,;.
'
.~.'
•
.
,"
:,
I
,.f
~
"
REPROOUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�"
: :-;~
"
:-
.
1,£;,
. . ",
, 'r' ,., ~
"
"
'.-.:'
..,
.
.
'"
..
'~
-t.,.
.
,
,
I
,,'::.
"
'
"
"
..
"
:
,
/
~ ~ •.•
\
;
,
:
.
." ~
~.
.~,
! :
. i
,
/',
.
..','
t:;' '.
;.,
•
,
-~
..
'.
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHive
�• '
:<'
,
,
."
~
".i .
.'
.;,. I
~
;
.
......
..;.".~.:
....
"
'
'
,,'
'.
;'
..
I
'j
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�'''''.
*J"
,:
"1
_i
.•..•J
, '
,,'
:,' .
I"~
<
"
. ;'"
.'.
'(
,
,
,-'
..
"
'~
...
· . • .l • •
,
~,
..
~
."
t-
I ,'.
'.', r:.
,~.
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�I
,
\
"
".:""
'
:~.::~,,: }i,\<~
..
.
.
.
:
"
'. r
"
'.
.
..
,'
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�,,'
~ " i
"
"
"
,
.
~
,
,
:' ""
",
'
,
.
,
. ......
,
'
,,'
• ~'l'~' :
:' .,'
"
,.',
,I
"
'
,
},
'
"'. '
"
\,
. '/
t
'.,
f
REPROOUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�-,
",'
',',
,
'",'
~
.
,
<',
,
..: . ..
'
I
"
,
",
,
.
,
.
.'
.'
"
""
,
,
,
'\,
'
.., ' . "
'
',,.
".'
"
}
i ',"
'
..
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVI
�.,.-t.,
'"
'''~' '
.....
. ,'" ' . t '
;'
.
.
,', .;: ,>
,
"
",
.
:
'",
'~"
'j,
,,"
....
'
'~,",'
'I,;'
,
,
.~,
,
_
/
,
.
".,.
T'.'
t
"
,
"
",
"
" <,.':
..,':
'
.
'.
;c
,~,
.'
�,~..
<" .
!., ~:~H""
'
.,.,.","1,
"",
..
;:':
'
"
"f'.
.. ' ,
::,~ ,I~:
,~' :..:,
orneR or MILITARY OOV~Wlaft'
""'?:"; .. ' FOR GREATER HESS!
.
,~OlIOli.1ICS;.
TA1v~>·.,.
DIVISlOif
'"
I
:
..
'
.
~ti·
' .
',.' ,""
.
, ~\ .,~ ,
~
'".'
'.
-
.,'
,'.
.:,
';' :': ' ,!~.;:
":~W.· \fa1~;:~. baa
DetaoblieDtt)
t.hen' . .
tatlve of
be8u empl.oJ'ad b7 UUlt.aq Oovemraellt (~
191t.S .. ~ to the JO'AIrA Oft10er 80 10Ds as '
~"uul, s1Doe ~ 19la6 u ~ l'epl'8. . . .
,
oapaoiv as apeo1al iDveat1ptol'..... Weber 18 a Gar
lIODora,bl.e ol'aaIuter,: 1D4epeDdeat . . . . and tmpeooable pol1tlea1
'~qftlerq ra81d.eDt, 1a ~T. . . Mt1 LoadOD utU the
.'
":"ue shoJ'tlJ. baton the war. He Works iA 010.8 ..8OC1at1oa.~·
""t?,alaowith Spe81al 1buek lepl.Bmnoh
lIei~:,pertormad1a :tJIe
bUJ1ta:1JrlAl."' ,1Imt.t1.~~,
,tor
l1oena~
. .art
several· ~ . wbo~1'IeI':8
&ad Property
"
oouree ot.:,h1jI.emplo,mellt two exo.,..
oae OODCeJ'l;MK\ with
the prepe.n.t101\8
d.ealers, '., the ot.ber 1& tbe ~1na of the .«airs
of
Ia.I.9wD to bave clOD8 ut.eu1ft. bua1D888 1D 1oot.e4
OJ" ,00018oatect woiicso~ art. Be bu· e&me4 t..hG h1pe8t,
o£ aU tile ottioers
1J1t!l ..laD he bu. worklBd.,·. ld.e lat.egr1t,y 18 l1IIqUUtloaable, aDd be haa aarr1ed
OU~b18 dUties with ....,.niIa& cleYot1oa aDd ~.., clesplterepeaW
threats of '91~1. . · tl'OJl a . . . .1' et·· penou wboee.·Ulep1 aoti'l'1tl. have beaD
, atoppecl or .er1(~li'~ed . . a' oou...... of hi. work.
tar
en.-
Ett~;~. 18 pIII'",. the moat 1Dvolved 8IId. euue.t oaae 80
dea1er.1D Gnaw ...... Short3.J alter tM Oooupa
~lv1atr an
OD
tloa, Her.t}it\le appI"08Olled. \be Aaar1cDml uthol'tUe. tor ...1..... Ua neetab
lUlaJ.Dc ~·bus1.ae8. ··(40p1- La ·S2),· .....sent.1Dc Jd.aIaelt and b1a w:Lte ...
.
viot,1U .,lu1
fb1a :rue 1lU0ea4e4'.tOl'.& t1Ile, ~ due t.o _\hOdI
1Dftlv1Da
.wJW:ab.baftDOt 7..- beeJa tri.ed., but euoo... attracted at
tent,1oa &lid ali·
pI'Odu.oed tact. ee at. Yar1aaoe with the Ettlel'
pJlIOte.Mt1oU· ..
that _ or about IS Oot 16. 'both . . . 0J'dered. a:&"rUW and all' .
taken .UDder fropertT~CoDtrOl. In. ittle appear.
DOt \0 haft
.
. aDd:. 8UOoeeded .d\l1i.ac the lDterYal·1a ep1r1
t.iDa II.'i1IQ' ud,·
pa1nt.1Dp,
aDd: other art1ole. of val..,
t J ' a a 0 1 :. . . ., wban. t.bII. bulk of the 'blooked propel't7 11'&_ sto.....
110..,.
';<,
",.'"
'.
j"
..
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARC~
�. ','" .
...,.2.D
.
the ProPel'tir
of
aD4 '" tile U. of the
~ .~;.~1. ,"1""'"
.
....,.'.,,1We~ ~1tMJaa8
.hl'10Jar and.
'!&.r;ll..K.il.l_
"a".
1dd8l¥ ..,.,...,... 1tu.,NpOaltOft.ja:::
.~
..u. Gaohea of pain\1ap_
at1e.··
1IlI'I!wI"",taktm ..., b7 ......
';aun.n.o.~.;."':.r.I.IU.~ta" : =-~~~;T.4==
. .
..,.........' . . .111.,.:1 tnastel' of 1»100..........
;-~.t..
Gliift"lDt:Laa..1IIIII of
0QIIal_....
ftIdIn". . . . . . . . . . .
~
_0_..
.
orimaa ...Sast panaaa . . . DO\
em....
1]ab18
01Il¥
tlft,l. . . ~ OIl t.be obUpa tr1ed . . 110 . . .
.-J:'1DIlI' I"............... tour dip. !.be pair ...,... tOUftd ~_ aDCl
.
".,..u..~. .
-~-
.
td'lC1¥
M'ftvad. ~,tb8 Ittlu
to ~ tbeU: ....,
nDal.01l1. at.a.ollll
.1oiA\1l' MIl
'WI8d V.
"'.1111
&.
a .,et.au.... pol.1.q of
J_
'\au 1'A1.uable8f aDd .tJ:aroup toad,JSDc to· .
1!lO,~~1& ~
i,~_. Oftl~
and
tbat \be7 bacl bu:1l.tup
·botb .bad .beaD·.aId_t iUla.. _taW ·sa a .....
.. . .ran,: iJiraH.at leu\4iB,aDd tlIa\ .nor I\~
.•• ,~_".:1iob8. Pai't11D 191a1 torlnaie't--s.tte4 ap:lan \be
.
.. ".._'wU'. . . a;,;t\Il1'
.
rB18La.i/
l8\beltltilf ~0'V1D'J: ,Uort to ~bt.s l.Mn.tlve b'l......:
~,~"
rep:sa.~p.:
~ ". tM
.to
..
. ,bar
oouri
..,unt1es.
the ....:.;: ..
NGorda _
. ,.,
. ,Btt~ 1IU cl1~ . ,
Mre ·htJ.e 1D 193k.· In ~
aeJ'Uple to .d...... the polit1oa1 • . . . , DOt .
.otdldna 10 tbe ott101al tJ.oouMDt of OOJIplaSn
dIIiital t.1eeb"clla . . . . oppo" to the iul
Ihle ba4 ..... ht1,e'. al8tNu tr. 1911 ODw
\NCII8J'M' \bat" fIDIl'P'l with lda ill Iaa1 ~ .'
···_"~L",
ute be..... 1929 .... 19)), ud b t ,
later took.taU,~ of Part.y ~
'GaD ...... ~ao\1riU. . . . . ~
' . ' M fto iIwIol... lurattve v1tJlta1 to aa Old
..,...IIdG.r \0 Bulpria•. : .
.'
':,
:~·,t, :,~~~.'~~:
",
,
_til hUe . .','hta'J1dI............Up...
'. . ' , , 1 ~"'.'Vil.e· 1'¥-r.. ..,..s.t4M ..... so ~
",~IoUDIMIJ .'#ell ,,Pr1eOB 1A ,~~1946 .bubreated a . . .' . ~
.
.
~
J.:'
'"
'
:~
'f:
~
,
: ~ ':,:,:::. 'J
" ,.' .. ,' ,
.:'
!
.' \
:,
.,".
,.:
,
L'
w.a ~' ..... Iau.__ .....,...,
\be . , • •t.1oDa or aU tile bra_ _ of 10
~
................ wiVa\be at1'a1r.
'
.
. .
a'
.~~,
.
'
"';'''',
. :'f;\J:~~.,' ,.
.
.
:' "":
.
I.>','
"" .,.~"
-
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARC,
�',;
•
\.
. :.
""'."
;
"':.
",
," ..
'.,
'
,,"
fllBlOlX)tm A. mJIRlC8
CId.et, IIfMA Seet1on:
.
,
• •,
'k
.:,1. " ~ :, '!.:,:¥ .
":,(:
).
",
~,
~
,
>;;;<~;
".'~
",
REPRODUCED ATTHE NATIONAL ARCHIVE
�,; ,
�,
.
I
i
"".
,':",
l;)-' '\uhe 'a1iegationthat Webe~ c~ winea and lIuppliea stored in
.'Btti•.i"s',Wekel'ld
~GKi
house . . .
.
al.ra.di d.ieproved
.
in couzit hearings in
.. , '
.
2) ,the~:ObJects 1D. the' custedy of the Wio8baden Central Collecting
, . "Peint w.~,"udlecllllith the 'aams ..... liven lIIl1S8UlAObje~t8. Any
.'~',~i .,. MW
atLf't8Nd. ,,~,priOr to the date
thei
came un4er
',~t.i;._~iBl94Sj '&Iiy alJ1.8gat1ou as to caN1e.. b8lld.l1ng D,
.':' "'::Hr';:' ~~I b.r t.he BFMA et, OIG Rease ·us· without fOl1Dl:iation;
Jl:'i:t.he:.l&8ch8rshei.llDl' A1al.a&e, lSi! 18 the. prop8r.t.,. of a Jewish owner,
__
':"Hi~~1m"1i.ot tJie IttlNJ"'\:'~:t'~r{":;"
.
4)~:·:;,~tl,.,al:)'~1_thatHi-• •beI' t&ilecl 'to, ;,protect the plaint.iffa
'. ,·~':~7at.'tb.e:waekeDd ~).,-\,:,goes back to the earliel"
~~""'CIl$&t1aU';~ by Hr•• Jttle agairuJt JIfr. Weber in
,_~,;l6bl1tNj .: ' < , .'
.
.7'.1 ~.::t1Nd1 ~N ~ All", ttUlIIlJlJNl8.l'tN{ 1MIV tWItted" ttl tae
,H.
Sl.'
'
Nr.,·.-.,~,:J~ .~ careful Neo' . '. '"~. those ~ting
t.oreat.a .~ ;buk ~., are net ill the , P tUe aBd should be
,iJ;l the ~Saiom .t t.ae German authotities. "
7) ,:tl;le~i!q,"#~iOB Deg.- V'~ AU. Hr. Heinrich said he believed
iBvol!ed,~.Y and not art' aad., thereto.re. any record ot the case
would at:, be 18. t.he weeP t1le. Hr. HeiDrich believed that
Degen kad.:{~Ddered ~t.iDp, which had. ,been purchaee4 tromlttle.
Degen ~.!'~~edam 'att1ciav1t. of Ittlets to the effect that'the
~tin&8 '~z:e' DOt ~ ·~JeWi8haotU-Ce' &hd had recovered the
P~~,;~ce b e
.
..:;;, I,'
...;'~i~:', .
.~.'''.r: ~
"".
"
Jl"
':'''''~
""~!f.;'~,,(' , ;
. ti;,t;:I.~,
""~ ,:
J
'! '
!
......
,
.
Ett.l.'. b~eket1 'tund.S'l
.
-,'
,'
",
,
"
�.
"
I
j
..
~
0.2
'.'
.
~:.
that the German authW1tiea of the .I'..Ul<lu.ue
. ..
Gt cultural' propart.y. On~. the lIOJ'ka '
II)&<IU Catrail eoUeet~ .PoiBt, t.hey ware u:aluaivel.7
.
.
,aCCOlm~.,
'.
be.
:=!e::=.:J.
1.ntheewlierphaSesof property
JW.1t~' ~t,
. .Ger.laaIl~t.
~1,Il!G at
..
':"CC.~lt'O.l
.
but
i\
U
COD~ftl •.
flOOD. as that reaponaibUit;y
the ]."'e8pQlla1bUityot .
,
Wi::r:::'~!:d
Offices in· Fr.anktol't and Wiesbden o.D. t.hecU"e·
.eulteal' property~
, .
:'
.
.
,:",}):,
retuae4. to transfer at.le l'eCOl"ds
.' ,':tuu· ucen ,to ;.~_ Neorcls~' " ','
.'
t.o
of
.
'
to Gel"lD.&n authorities
,'.0"
.
..Uzider tJie
cont.rii ot 80 ItaIIlY Illit.ary GoYer'lUll8nt and
be a. Complete .record. of .t.b~,di8Poa1tion ot,
'.
. fJoCUl'lelltat.lu and. receipts. ~or·· irlternal. .and external
·...k.yGt art to tormer ormera, signed by Hr. Weber, are in
",.i'II"'_'
A.•B.~H~J :
.' . ::
,itA
. .
....
' ... >-:~';',-... ~
..• . , . . .
,"
,
.... .
I!tjt.e/!{ .meIGS "!"'t.tle O!P!rship.
.
,
,
,
":,.
Mr. Hewich reported that
_~"';. "l.}
l!!h!r~r~',NA=Me . pro~y, in FrI.llkt:?I"t (just be~ the American
' ,C~tejhd',heen confiscated. ,by the,. Nazi. tram the Jewish cnmer,
'","
1Ir. OOggenhe:Ul;, ,a SWiss subject ad. st1llUving, ,80 that all details
are knOWh•.·· :;1t:,'18 not Ettle'.·· proPerty~ .' It n&t.-akeR under Property
ecm:t.~'~:,t.hroUgbagreeJIUt·w1tht.he ~,."Mr. Guggeriheim, ,the
hoUse:.'(;;' 'magnllfeeat GIl.) was louecl t.o a publiC bod,y: ·t.he Frankfurter
KunSt,a~;'Jindi8 used. for. eUibit.ians.,. .D.r.!~-\,HolsUger., . Direc·r.or of
G·f· ~b.·~aedel\ Iut.. .Fr8Dkf~:rt., is em the, ~. ot the lWll8tvvein~
2.)ThetB.r"er~· t.he ~d ·week-end· ho~ is at Kuaeh~eim. near
. ~berg:;;:via not. u ArB.berg.· It w_Kr,.·He~nrieh'a .UD.dfitrstand.i1lg
.
that'it.~Ji8ed t.o a Mr•. Christ of Fried.b~g,. wb.~ was a former Nazi •
,
,
"
"'.',
','
&ttle,,'" bai:&kl"U.pt· befOre .the war brak~' out.. He bad earned. a'livif18 as
a restorer of paint.i:Dga.
.
,'~/!!. :
.
..
Ettie only 'got frnvolved in the. art., dG&ling :buaines8 in 1939, through
tbeNaziP&rty 8nd.';atibar:.quentl,y aad.e a. fortlllUt of over two million D_
(see Heinrieh:~st.atement 14 June 1947 ~enC1osure 7, para. J).
•
'
''''."
';'"
•
,
"
,··t.t.>.!~'i::
•.. :.7'
..
.
.
~"
:'.'
',.,
�...
, '~,i"
. . . . . ."...A...n
..
::~.DUQ]..
1n.&uef.~Cm. fuet. 'eaiI8"""
It ... t.~" that. tAe7
eoulfl' ~ . ,__
t.rana~ 4UftoalUea aa.
"' ..... ·psri.eda 01, . .V8I'8l.cIq,.i, &t.·HB~ .... the
',.:m,OI'der to 1IWeat.1 the JfNPOrV,:w too"'~·
1f4\d}j!"1IP . . . .~ • . dtIa
to
.• " _\1Ide ot t.h•. ~ boe.tIme. GY1c1.t and . . . . an.. \l\e '
....AU. tJoIB priam. abe at.te&tpl.ed t.o break 1Dt.o the boUe, .
t.o 1"8DI.GVe the· ,"~7 in v.1Gl.at.l_ of the covt. order, tat .... at
..dW'........ at Berg~ became 1Dertau~ d.i.rt1~t. aM VIlMUataotor.r
the eult~"'~l waa . tft\D.8teJTeCl to· the Wieabadea CCP....
"'"",_15,,,,·'1.
Mr. Iia.inrichatated tbat aMP. Weber kept. ao~ oa.ntul ~.
. 2'heccwtrol of pt-OpertT'ud I1riIUY . . tiNcU.y ~, ex.oep\ at the
Wil7 begi.nn.ia&. by.·09nua autluiJr1t.1u &ad
by U. S. m.l.:tt,vy Gov~.
e
Hr. liei.nri.eh ~ ad Md. t.W· tJ.le .Jew1sh cQUectors who had beaI1. . . .UIlCed. .
to tJte Geat.apoby1&tUe, eaept :t. thHenport.e4 t.o be aU.... in .b1.
st.atement (encl.. . . . .1. para. 4) bad al:1. died 1B concentration CIIJIp8.
".~.'
',:'
':·;',1;··:~;
of
As U' _ _plA·
hew atle ~. _.~J~. tbo mother fit t.ba
Jacobi 11-'ed, u ~(aov U
..S. nU.-}," tuul been. ,~knOw in lrukt.....
Br. It,'''ttl.e, ,aCOllpl.ete at...... came toe her holUJ8,... rang thG Dell ami ott. .
ber 2000 'iW'(tor her coll.eet.iOft. '. She taW. h1a it., waS not tor~. lie vent
. ~\elyto the ,.c.tapo ~ ~ her. She ""w&S ~a'ke.n ~. &f1ti died in
-~ ocncGntration camp• .Dv1r\g l!IIr.He1Drlckl'. &dId.lldstra.ticm, her . . ua CCIIII1e
·.r to theWieobWllen C_tral Collect.iUi?G1:J.t,.
.
A. Mrs. Bruch is.·tw. dalighter ott-he Baron andSarones& VOll Ma,yer. who died.
in Auschwitz •. She:,ci.. their hail' and i8 now llr...Dg on Lon& I&l&nd..
o:t .I'IiIalq or t.he .5Ul"Vivora are a. Jlllll.t.t.eF
on file with· t.ho Cl.a1.Ju Court, which at. one
illr.'. Hcinr1eh aa.lA~ t.he cperie.J'lCn
of
NCoN t~: a.ff'ida'lite
t.ims was ll:l .Bad. Nauhei.JL·
l.-"
Mr. Heinrich -..uainod tb&t ."'the ll.'t.tle8 were never brought.t.Q t.nal itt
d.enuU1eation '~ig8 because or the eliud'Jl&t,iQ(.\ of several. eat.gories.
a.fter the t.ranai8,.;of In.eponsibil1ty tor denaaitieation t.o ~ authof'it.y. H
'-,'
"...
.
'
"
'
:..StU.· ib£!&ts ,~t. IE,
Web!",.
, " ,,' 'J:;;,.J" t .
Mr., Iiftl.m1.cb ,·Ntornd to t.he . fact t.ha.t )In. .ii.'ttlo was t.wioe robuked
by the coW:'t'1'or ~ allegations againSt iir.We~r. (enol~ure 7, page 5)
lJ.tma1 bo- ment.ionodtbat on at least two occuiot1.s, ~n.st.t.le b&s been
rec,uiredto .pologiH in COU1"t. f0r false, mallciou& and aef_twy reilU"ke,
c.onceming alleged appf'Opriat.i.1I of clot.he. and. food. by t.he cust.ci.ldian
Web'ii/. All .~ charges in t.his respect. have been proved to be utterl,),
/:'ffr.
.~:,:"."
t
'.
.
"
".J
~. t'
"',
.':',
,~.
"':',
'
',':
, ,.
REPRODUCEO AT THE NATIONAL ARCHIV
, '.,~
�/,
,t,'
-4
•••
'had aarrl.eQ
"",
•
....
~
•• ?
,
:.,'
an 1attr1cu wit... JeHph1De f'I'octor of
late Judger. C••PNetor. aae had
~terof' the
, ',Weber's ,pa.l'tilts had. ,lived. near Boa. . . had tied during
,"
died in 1946. He was a man ~ :iDd.epea4eDt _ _• He
ariart coll.Gct.lem.,
, ' ,'. "::'" .
as property cuSt.oaianb.e WO' ~a1bl.e tor propertiea
aJ.leged.ly belcm&lng to the ittle'Bo He ~_ inhia
more than two year. longer than ha4b.ean apeot.ed, in OI'der to
invelltigatlcma. Mr. Weber returned to the tJaite4 atate••
.
.
."
,1ICIRii[1.T.l"GD,,','
liifiC)H
, "
1'1'. Weber wu 'succeeded by .& Frits Schade. Mr.Scbad.e'vorked. aaluaively
,.'the oeiman Offiee of Property Control and not for U. S. K:1litary Govermvant •
.
- 'baa
'
Kr. He~ri~'aai~:' t.hat Mr. Edgar B:eitembach
no
Ittle cue 4'1U"1ng' the periOti Wldel" renew (1945-1947).'
~t.icm
,L Mr.
with 'the
Breit.eBb.-h
_
employed at. the Munich Central CoUecting Pointfram JIIq 1946 to 1949.
He subsequently took aver, the residual. HlA&A function., of the Wi&aNden
Central. Collecting, Point in 1951.J
' ", '
.,,"'4'
;..
"
;.:
'
~;
.
': \-:'i',
,
,
'
-~
ArdeliaR~ Hall
Arts a.nd.·Monument. AdviMr
.
,',
5/lJ3/54
:. ;',
. ',J
.
f
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�A·' u f' s t e l I u n g
.,
c,.c.1'
-..;..----.. - ---.. ----"':'"""-,---.-~:----------.----------....;.---:<....;.....:.-:- -----------------
:
,l,
'
i~rJ.t,l'~~~.::;st'(;l ,:; n r:
GoBoEo
X
+.
M~lS- v i:. n/'1 •
... ~ .. \...:,. ..
)..
••
.
<
'"
',.
:\,
~
o.
2re iin v
'Ji-TP:em-A-1702
{·~e
~~
~ ,<', \ •
0
Aliee
1:.lc1ye l'
8
::}o ~Lds C:1!n'j~ d~t
~;e iJ.
1 llelief, Katha:;:'ina
~·;'~)i t'7 c , '''1' '·'eo });-·o· 178St::ll' on"' ,:,·I-<;:,"'e c,
.... .1;. .''''
....oJ......
"_' ......
v....,.....
(j\{Elclcr-rr. }:.I~E1.rl!;~), 1 E'jl1J~.. 1")e tJlI1'1,
.
};;.I
~_
.........;.J
Q~
1_
1 Schildptsttkassette (280 ado
1
naole mit i~ngelslwyf., g:.toBes
ital. naissance Buffett, 2 Bnccl
kopfe, )}ar02'~, Louis XVI Kommod.che
j~C1.l.la~:811,:~·elnald.e \T 0
:tC ell". ~VaL1I·t
.\ y\ '" ·"'8 i
T.·- •. )~r ".i,o.J-.J... c.' .,; e"
,.:.. 1 " __ .L ......
")'"
1
," ..,.....
_t:..Q~ V
l,V,
.L...... ~<.:J..;..
1
J?Osc~lI..lle,
'
1:~1a'-cet:er~~"
..
(
~~;t'Lr~J::OIn
)
r:Lljdchen_
l~edtn~ nli t E3 Schut>
(I'[~'-' r;c;c,'. ' 1 ·::'J.·····O·'l'lC''''j·:l·0" -;""-'("1'
,:l ", l,·te>
I
1G54, l'
mit ~inn
0];:01, ho11~LnC:_is
15,34, 1
. ' .... :
\. ....... ~ 0
.~.:>
'.
.
rq
-i i-
.. ~ _ _ ; . J
_ .. I<.J--"
.J.;":;;..
Ii
~"J
' •. ....,
l.
.),.,J
i ;....... _ .. (.\" 1\'81 ,
_ \·'>1,'1 "-" v .t....
Deckuoka1
silbe~~Gr
1
,
:;; +. '~i' ~t" -1 (.<l.~" ..".
h
V';'''V U....i...),Jv
50 t-l,.l'LB ,2
::1-t;LLJ.:'8.il, 2 1c1 ~jc.b.re i
~L~ l S clJ c}:].e 1'1 , 1 l}lr~1.8 r· T 1"8 I) 1)cl1811,
~r <":,! iJ .•, ...
1 '~-,':l i• .:> ... .. Hi "j.) v.... C ._ ?
i""\,~:,e'· __
k"l '·1
".,,-,...I·· t·t ~"i _L.,
_L
1
1 i:lich8J:::..holz':)
rd t sitz.lci.;3.,.en,
l"'
.,.~
0.
1
te
<'""'\
1,\
"I
r
isoh ans Eioh
>'0 ']} dt~.l~\· /~ 0 (:'f
d.E: .-!~:C:llt.Y;l[:~~_;~.i,L~ rl~;s}.":;};;~;in18 r
_~:G;.llkt:i..',.rt/l"~~;dn· (4
K 15(7)
:li-:B'fm.;..ii.-2701 (2)
,(
llb(;~::'L J-{:.nm;I
a~ls 'l~~t:'b,e
l-tel'1
the
.
(TAUO~GI)
.:t c~ t] ~:~ e j_ c :.",u."!.i}~llG
""'.!
(J
~De
Ff8rd nit Jokeys,
B~ldnis
Jacobi v.
:!:'I,:~
se
ScJ::,vla:;~~·ts0,
DeLi., (::1;':::8
Pl[:.tl {l ~~
:else
-..r.
·t
;,1.
: -\/
G';lie d.e D_C~
'\T:5!
~5mische P1s8tiken~
v.
i1iCe
nrOD~e
:2
4) .':
;".L
-.:,r.
" r
·f
••
.1 t:1.21 cJ. ~:;
:L -t~ t1 ~"j~~;d. e f,:! ':~ I"
'Io
.f
REPRoouceo AT THE·NATlONA~ ARCHIVE
�":"
x:.
.-
";'t'i- Pfm-A-:;
1
"~)!:;st!3!.v:;,rlci. [~~~~s:
"
ill·1 ,', r'·
~ ... .J- I..) ,.1
~
1 K()];UllOde,
:i:i~Jch,
}:'
1 .
'TitJ;i~::.o,
\1 .~: l 1) .L ;, )'i"l.. f" -'i'"
....","-- , ...• ......... \c "'"
1
J
0.' lr'C:'lU::;:ss.s1 , 1 . ~;:ci.;I.n:;ejJol,gterte
, .:.;··Stt!.hle, 1 :[oe'\;:E;:'
1
vorC'.om i".mt i:' ~ 'ie;
'i11 ·J?1~ELt1h:t~tll"t//}\.xDlil1
sl-:rr,1,
-'c:eollo
(J(JI:
ie
l··rl~o,
3-~':;.ema1cle
'ToDeschvi
e:o.\1e 3n:.;;e1
\'ii-:B 1i\nl- Ji -/l~o /;- () ( '::; '7 )
=';.'iS :')()1
VoTho8~
i10
i::~ll d.
r:
.
L~ndschafi
:
1 -~' J
il1ece:(L
.',.
0
:
0
'
ll:ce S 3 e D
..e
~~l
, del.ltscL. 1764
~
.' 1
,
,
'.
":'T;" ,:>
,
-·v;
J'l'"
1·
.i:...~..L(..."'J ..L.l~,
·::·fi-:;?:fnl-ls.-~'~oo1
L'L.' J~~(li-th (JO·J~,hj.Ji~!\r tlilcl
'
]J'~-:-~1.J.1Z J OlJ·J.lD.l~i{
X
Dl".
Gel'
0
11
"
.
in
d (; ,h.aJ. e
i'llo
287 -Gemti_lde
Q
Pfe
Fdlf
Ohina,lcl Scha10
It
11
\\f i -~?:t'nl-I~- ~')O ()9
VB.SO
'IF
:issch8.1e
c1:e1
oLimlh,,) rt:
r Pasta
-, <:I "" v ~~'l.::J .t..~.J":"L+ ..-v..,J.,
( ·{)·t·.'Lc"l~e ..L~) t;;:\... oJ.. ·t llll::"ST\ 'Pl".. t..v ... v 'i;r(""'" u· 0
~,l..' , ....
ljige ntth:nElr: 'Jr,').phi1;:er 'dilli
Altstadt in T:,ad }LOrJlb
.'rod.Eo
tl(jh/~s'\;r. 13, letzter .desi t
r:
Kunsthal:!.S 1:.itt:\.e 9 }:\:C2nll:i\u:.'t/l\:i;dn~
35)
:8!$chenrl..
iIi - J?f'm-II.-:i 71 -: ( 1) ~~(athi.lde '
.
.~ .
0
tmsmll
...., (11':1
IJV.I.:
0
'F')" r.:':: r)
1.;_0:>'--.1-,
::-1,' r)
\)
-t'-,
61 6 5/66,,6160/1-5
r'1 r.r).
\) 0f-,I'2' " ,~ .,
')
. ('
+, ,:;.,
r::., .
tr::,.c..i.,~'t"'!... \'::;r'~
1:-::0 ::: -1
1.l ..
('1 0 3/1
<=,
'.J
.
7-S,6H31/1-:
-
t.:L .. r; ,.
.::..
6185/2:,5 uQ6, 6186/27,6195/96 9
620,1-" ~:';"'~';', 6206,6211 , 621 ~~/1 ,2,
Kun8t~;e
6219,6197: elive l'S8
n.
sttLnd:e
:::;urU_cke:;'sta"~tet
durcl!,
rec11tskrUfti{~en
VOl' dem Amt XU:r.:· VermogensJ,,;oD:tJ:'ol::"e
..; 11 ';h~'~"";...l,-'.L~'1'J y·t I ITA q "'_
-'-_
,:. _ ... J'.J,. J.....
v_...
... ,...... 111
.•
..,'
vi ....
""1 •
1m-~\,-:X,\Ob
, r - , " ,.' r )
Hi-J?f'm-11.-67:::;' '3
;:.~ a,l'l'i:l
Genililde voLuca Giordano:
rmina bei den E:Lrten
/ \ .ull...l_l
V!l-,;:
(
8
Ver;,::;leich v" 11 .6051
ll,,;·;{iedergi):!:;machul1g;
P ~1t:L..l.. \'l11:1.. -lie fie leI
i s r'3 ). ',: .
1
J.3'~J:o:csc.1:.!.:calll:'~
.t;
e;e CL;:,'erl
11
::ri':.-1.1en,·1 hol12incL::Jal'ol0T:3_-[;rinE
2 -.
o
Ee
)
VI-:
·I;;-.L"'j'"
I"
7)
',' : _L-.J...'
.tJ.-_1.-.. C"j
1 -11.:,,'/YJ
n
f
,.
'.
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�..
t:cC:+~
rot:s'ID
I
u
p.(')\'D
+
)
~
p.1i
c:+i.\')
.-.·ro
::S
Ci
ro
'c:+~'i.
t:s' ..... c:+
\'D .::S .....
ID
c:+
ro
~~
::s
c+
o OQ
liro
to.
CtI
c:+
CtI
\';' ~.
't:s'
r'
~
~;
J
."
.' . .
';
.
."
"/\
"
.'
'""
" "i",
i· '"
,.
.
":",
",'
..
oj,':;
,
..
, .~'
' . .;:!}'"
• . ~, t 1" '
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�!
,
..
.:
.:..
','
.
..
\.,
'
.", "
"
;.
':.
.;, :'/
..
'\,:;'. -. \
.
_'.\'/'~,r. '
"{
':', , , '
'
'. ',:\1:;'- ,,"
,':··~!~~t·
REPRODUCED AT THE NATIONAL,
�, .,
,
',.
:g't(~le
ociDli:i,!~~.
p:rof:i
on
t1t~~!l), t; (~: :·r~3
\
'.
"
o·~t
+,
fr~)~:~:)}(:,'~:7
'4
():~:'i·eI·e~,l r~ :1. t l",$~f :r~ , o~
vJ \t'!v~J.i.~~·;l'i
t,
1)r.:C':',!;)0
t ;::tt, ',m;~~.:~,;~i };o~;~:;:t:J ':l,tttl,cic(:.d him,
onc;t:~
eo
too
he
l(~mA,,;t].,l,·:;·:J".}\~) ttie
howover, tl.nlt ev:')n
exc Iud ; : ; ( l r t y
:',~
obv1.cn:~a.
)i,1FH)
in 1':,;4;,:,:.
,
,
't!{3I'" ~f\;J't~r" I!:~~y 0 "',
;:, t'Ove.'
:i.JLt, t: ~f::'~\
,
,"
""':':~'>~gf
i
'
1. ::,'0]'
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�',
,.....
. ',' '.:
"c.
!..
.'
:~.'
,"0 .',_"
(2)
WCl"ds~·'
,
.
""',
.
,
"
, .t..'.:".'
l~t;;,la Hid l10thing mor4:t trH1n a thouss.nd other
:f'hai 18 eo:r.reet - t'hel'G "tlre o1;1'H~r ~;rt deala:r:'s who
At!$ns~t1 t\' ttt:ellof ti~emnr'k~} t W~}el1 th{.! ~iUrll~ertr. J..sws wore pr~ssEtd .. '
'it",hey 'e.1:!111,o:ft,edthfi:~1\(v1etim. tbrnutl)lo,oqu1ring "V'f:lluI7'J)le work,. of art
,-p..; ~~ ",." .".,$,
""';':n'", l!;'ift';r'11 ~,".;
"l""t
·:,'l"'rll1 t'>" '"'-'" v· 'H'!i'::Ik'u ,.
arf!f- '"*i"'h "','. .... s
.a;.,;jr...
til, "':v"r'" "~.,,,
~'~"~,
,,~
, . '.
It is ;'~~d~;,,:tt(·(·,~~y;;tto~er:;r(!h:f.or t;orrner,Jew1ah pro'peI.'ty 'tiri«t({mruce
E;eod, w'b.a·~ '1\I~lS ~po:l;lell1by dirty N~1~:i1. hcmds.
."
rler;r
',:10i~!Gt'·.(t di~lll'f,
W.
.. (;':';....
... ' _ '
.J
<;J,
~,
"
'.
,
I"
,J
,
·,',f,,,··
.~ :., . '.,' '" ..~
'.',
·)1
,
"
,~
:",,:
.
~
.,~
,
,',',
.
.'"
,
.
" .1.·
..
,
'
'.
-f
:
,
:
'
"';'
,
.
/',
,.'
.~':
,
" '.'
• r:,
"
.,:.
.. '
'!,• •
',
. ',. '.
,
"j
~'
"
,:r', .
l ...:
f
',',
Ii
':_,-"".-:' ~':7-:'-'
:,'.
"
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�I
I
~.f,
DEClASSIFlffi
~~ 1'15051
."-~~~..--~~':;=:-;;-~.~.;.\ ~nm? ~.f~.7.-1JJ1i
.
...
��_'j'''.......
~ti~,f· ··=~i:r~'e;t;i:m:~y)~~i:~: ,sa. '~l
.
1br_~. Dl<? ·~~9pondE)ns u.ilB .
elltSsohl1eo&l1ohvon 1hr. ~fW'J.rt. "
.. WiG
<. .": . '."
.
.' ,: ';~~,.... ,,:: I":',;,;,;.'::.,::;'('.,~~",,::,?'//'" ':,'
i"
'"
. :Be.~~'d,l\"J':~~;'~f.f~,.,e.inOCh!ia.t~oh
"
erw~t" <lase
'.
,"
ea.DItch
.~·~1ri"yJj1'i~~~f.:.-;<t,~~ ::&1btlle,1'mm1:.;~1tQlt, be1G-u.taohten 4~ ., ..
.~¢8J'~.\t '. ·:~~?_~e:loha$a·tmdnar mit "~ze1ohen.-'lh~ ....
.J~~... ' '. . ',' .~;.f~:A.rt.4'$S,t.hOlia· ·...68£•. ibti:homa't· ~. dergl•.me~•.
,.:·N/etmlt
"J~a"lU:h11ch" an' der Boh_cit ~_1felt_ hltte"
d,iG8:.~10M'..:,~~h
'er
"'.
,
1
,
'.
,.,.an.
:',
'
.
.:'
.. ~'tl
_t.' .
,
','
~!\.,~~ij~{ r:em-, ~gera~rm.·E:ll8e
2:,:.gibt an, se1nerzettm.tt
We1ao zu ka:a.tCl'le·.·
' .
.d1e Gegenstind'eder, •. ' \~
.:~t1il¢1l~l:ef~f)~~"zuhaben, um die Se.cheil
, .1)1;6ger'''-I6. Sol'~'8al*iJ Tarnung El1enc)1l;
:~~ltG~:~r.e:U[:aiit',4Le_ Weise .at'! ,ert~lten.
"*
Eo mu-ile ihrvcn
...J:'~,
··'Et;tl~::Id~';~d:e.f::,.":~~,he . '. '. .ea.,. 4u1B' st,.$mtllcheSaohen bere1t8"~<{
/ . r.e,);)i.';,"~;'8/~:';:f,;.._~t.::.~li;~;a. 1>1'e . ' . 1"o~1el1e :61~b Auftrag. die. ~un8"":);
t en.EttIe au v()rkr:nu~,ri.;~
. );",~r~~ l~:.an~ vem. ;5.4.40 von ;!)'ttle·d1e... '~;"
"., ""ntelpJ:"Jl'und
. " '- . ·.',ij~i:;.G
::1~1;t4J"~;'
'it.'
"
•.' :Dar Bevf)1J:mtioht1gte .... "
.:8ttle.. ·A,ttftmg.sv Verste1 .' .
.,fte~e1 ':V.~:I#~U!8~1se:
.4.;, , ". ; .
,-
'·JJJ4·9;.'~P. G~all;su.n
\~
"'\i
E~:,l':el-'h&\~te ;dle SachCASnm bl'e1hlndigon, . . ..."~\
'.
,'m.nd·~lu". D~eelt\llUmta llll'roakV1 tr~.;$>~t~:~:,{
_.'~',VQtl'rerm .A.·' Sprenger, 'Eckenbe,1mQ~' .
(Br1af '.
',:." "s~""";'\V~~
.~~?'.4iS~.Ub~ dleSehlit~lL~ 'und .'E1nkeufsPft1eo·
". . b . ' , ,pNn~' ,AuakUDft '~bcri.·
'. "'"
' .' .
,
.... '.' " - ' N ' "
,'"lsnt\stii'lsIJ .
I,"','",
\
<Ill,
I
·*1 ....
~f"';'
, .. :"r',
'·<·:_,~~1~t: ~e1fJl-lh?tllt1ti~1ertwordQn.
".
.".'
;,~P'~,l,~~,
'."~~ :laUrr~~;i
,
,
~ ~ ~
,.
. . . ;.\.'
",." ,i',' ",' "." ::.' 'or ',,~."';;":"::';>;" """:"'" '~:-," ,",
: :,.' "
f;;»~e.'
. ·ittlU.,tDd
,",.,.'
'.
.
'o'
'.
.,:;::;~t~':9:~~4~Z:~'~.t~riorig~i:n:=~;:·· (
\
•.
aie,$d
~le~*aSri"
··~illtitlt;t.e
'. .tn }i>1i~U:'l:~~tii1~:'
" """
, ,. . ,;:-':" "
. '..
":" ..'
"wa.·
n,.
.Jlil",,"1I!""'''>iiIIl
. .
__, Eschbaoh
lPr~~"~.~~&rt
"H~·;ft"· :Ohr~~t,
G:rledel
~. J'a.j;I::ta~n,ii}~O~'la~
..•:.
Unt~
.
··~1!titt~~:.~ft.;J)u' Unte~se1cihu:t:OW~ ·'.S·I~·,~bet:fj,,"~§~;~
I'::",
".
',,'
:':"';"
."., ... :.~~:{~ ..~«\,~:~!.::,
It
",
'~'.
'L :;::
j'
I
,
..
~
.
"
. ,r~""
..:",.:"
\'!'y"'"
"'"_~,"",""
,',',
....
i:
�.',
'itt,..'·,
,.
",-",
,
,
"
':
>.
.'
;, ~ ,
ri .,
",.
).
�':'1}~~,:,.,~',:"f~;>::
.,
,J.;'~~.,"'lIiJ~~~l~~~. '.'
"
. . ; "
:;;;;;• . fjQt:i'f=-.z.~,:;;rt.'~"""
':~""~:~ ")"':"''';'!'''''"" ,·..::~:;L·,,'·":"t,,/: '},
...
","
\,,,,/,'
.. '
•
'.
.• ,.
D
...
"
~';'
.",
',"':,l
.. "
',',"''':'>'"'''
,
.''',,,,~,'/
"
',. .•.
,
.
':" ':".', <
. (,<,~\'!'~",
~'~,",;:~"~t,·,,:!,,, ,:'.;',~\'.:;.:;,," :~'."::\:,:".:,.'!;::,~
, Er$~,ol1-13/w1rai,.:b~.er~t:•. ~:4aBllf~~t)e :a.~, Aae~~~,,'~tt~e~:;4r
.' ar1d:~n','(let~he,hlt. _eh~nd.urt~e '('Uhe',,~;~el~" ,e,-e,lJ;t8.. :.~)iI:h:
VGrOrdll~,.:.,~~~.Il"t29) ..' ,',' .
··.<i"
.' '.
. '$elntt Atm,1iJagen JlJ:1,n4~.
~ge.rbn.oh,1ft.U"de . • VOitl htl~,
.•erlan~ .•~ii:j.4-~~,',Zeit.:.:;a'18 eX-dirt,: 'Vpn deli" Ame2-ika~,*, v ....
langte .~~:s~~.a~,_~en musate. 1)86. ,;a'tW,h 'w~e, ~. .
"
:»u..
. "
,;,'..
{,'> . . ".
in Al:mfi'$~M.$1:t. 4-as tJnteil'.eioMetel'l aU8geht.ndigt.iBel,RIClC"!'""';"
'EI,~1'fr,~~~':,~e8tgefJtent:j'1I,••a&: "'~ '. " n~ . 4'1.U'~U"ct'.e!t·.t~' ;'
AU:t~~41(1j,;J!1~t~n .. ge8tohl~ .,<t·, verbrannt,: aeH,
't)roc~enu 'lii1:t.,~inten'Glt~ gemacht hat'..
ieBs1eh:p.en4. lsir, '.
48.8~:d.er. ,~$$te ,~el1lDit 'dift',en ::yemerkail 'ver:t$¥mm.. Jt.,~"
'ogenetl.liCie.~>e'chin
lie,m:tn
Fa~'VJ. ('e~ch) '.,
>
.~~~. .&H·.: '".; .
.wihh~ei( 'lBg~rthEe~hbaohbe1 )'reu NaJ'l'ath ~orge. '.. ·.~tl:~t./' "
, . ". ES.~~:t~.o.m1t,
eN1es(fJlS~1n, 41i&BsEttl.e '41",.8, ~iii~r.~en .' .
"ge~te~en~;\·veZ'lJranntflU.9 .•W. ·,:.ere1 eJfUnden h.a1J&u:d'feliit.
· dt~8$fiV~~&rken "er&ehe~$h ~\m8t:gege1'l&tb.d0, dam . ' ·1fi~et~,::~:
.
. . Amertksner . '.u ·,en'.jf,h_..., D1e8:er PuDktwv Quoh Gegenstani , .
.Verh@~:~~::~l?'$lil:iUli~et:i~ht~
"
"
'"
'.,
, , .. Jti:t'.':W,eii.teielf,'0tr_rlf'·ve~Wa.mitll. wurde von Frau. Ettle l'Il1t, deDi
'';Zus.itz,,;,.'·· ':?~ :a:g."verSellen., . In4er Garage" hat es,3edoch 'D1~-:
· mal$.~.~.'~~. ,»1eA!1;und Weise. wie" EttIe Xunstgegeae,tlnde
, .aus.,jtld1~)J1~ ,B$e~tZ'Wlter iTe:Ls an· stch braehte, bewe1st'4.*
Frsru:Et~le unterecule,bene Brief'an., <len W1rtechafteprUfe,r,
Langvom,021;'.;'1.''9.'~1e eet.t darUf vorsus t 41e' Gegen.tiBde,~
. on
v
deri"on '~tt.l~ : ge~c~it~t.n Preiss'lt zuerhal ten -W'lgelloht,tCl,es
erhebllol'l~n,:·Mehr$rllaerh
Bttle'jahlte tann such t.ats§ohl1eh "
sei:il9' ~Schitti&prel~ll' u.a.· 'tar' eU GemlUdevon Schreyer' idk.1'SOO
das ~~r;,,na:o~:';'~flga:b. 4es Kaufere 811 :Mk()'t.O.OOO." oct&r ••;1,,000
V'erkm~.:te:.,~:',::":!,; :,
.. ;,:': :;,
,
ittle :li&b&.~a.u \lem Basita EdeIPhe1meri 'i~"
,:.,,', _~;8.et9:~,edld" VQft' A. acbrey'e'ri;" .
'2.,." .1·plSf,is"rei ~4e 'Ve,nE'cketife14el".'
\
.'
.,,~:"l'=-~:~i' ;;:ltm,:~, .~~;:~le ben•• ,.
5.:., 11
'.
· Nr."
v~e~'~,~
,Spiegel. .
.'. .
'
und:':' 4 "W'lU'doo .In,EttleeBee1tz ,gefUnden. El' iSt 2511
,fragell;i~:ffYl,(F,~'ri' 2,'$ebIlebenliJt, ds e1" Br.
~.
5 an Marshall
!atsaehe. die na6h den BG8timmungen·
": wel':ergegeb~~,,~tt&,"e1ne
111eh1;':~er~ttb:~ : , 1 s ; t . ' ·
.:
.1;1\.'
.
\
.
, '.
.'
;
. '.".
.
'.
'
,,"',
";'.j.'
�';,;J\."~~"'~~11;;F~~~t.:,
':
'." . .'
;i,:
. . H
::']'a'$S' dSUJ~~~uBSg,~:t:;~eS(;hlagtUlhmt ~ wS2iwu6ste']lt'tle ... ·ltemBu.f9~
, '".".:, ·~liat; .¢r ~e;lt· 'lJil't ~Jc,hwedl.er 8bge~echnet. ,)..tr ae~~st, ~2.'W~~i :,l,]~':,
.::.1·""""".1, ; 'wprtl~~l'{~t. ,e~:t::;em:~ief Vl)rt1':':2~.\6.~4 '.~ Else 'Gan~t h.tilt~~
, _ . / ' ';"i
,1m: :s·aeh.~g~~~~ ,~O;.lJ"
M1
t '.d~n~.r~stli.Ch.en SitUolr,eJl)~o~t~<.~~~~~:
,erst i~!'4',~.5·.:44. ~:t! dam F1n~lfrank~ ~1ne, AtireoMUl1ft<";
, h(9rbeif~9~:.· ,Wi~~1~n.e1'lb~Htaml1f 1a1),1 war:~~J:1;,r Schw~le~.,t~f·;:"
.' Si,:;\.e ~,e:r '"S.~.¢~~:,:~cl1~'l!l6br~I.~ue~§n(ligi' E1nmB~ war, es d1S ~e'"t&p(H
'd~l1:n "d;$.:.~'t~~ania.m~'M6a~t~,'i;e~11n,,· e.eh11essltch kon~die dte: ,.'
,
.:a?iclfe~,;d;:~~~~~,"6~;hQlf'~11..
eine'Ver,$te.;gertmg
i, J'eJ:l~nt'l'tJ:iSt!~Ef, , .Ox~o'd.) .,.......
X,.
.
)
:
..! .
~'.
;
""
"
,';1
.:'~
P)
, .:~
' . ' " , .,'.'
. " "
""
'Dei'" :pttijti~,~~"
'"
' " "r .
; .;
~,
"«
<". >',,'.,:__ '
,.
..
.:',
.
','.
"
"
.
'''.
_"
":,:,',, ,~~
,.'
<,~Itl'fbt"tie8 ta~en, cia a;il, 'bailiegen4(!)m ,ttbe~~1il
cc:he~ft""(le*:~.'
fijl~r.jB~iik .nfcht 'ero;iontllch isrt,'cw"ec be1 4n'"<:
. G,e~l~~i'jrl,Qf1;}(~Uf~~Ul ,ebl0IlUtelgentUmel'ln yorhandeA wsr.
.
" ;,
\
,,~-
~;p~'l,l,~Sdh~?lt,eher.
\
I
I
'~,
1,7'.':' ',' " ·
..
~.,
, ........ ';,:"._,.~_.•.. :.,'·;?>.'!..;~'~~·;t::i·:~::~:'!;'-· ::.'."
. '.l
:
'
1;:~t+e,h~:~.~::4~ft:i:'1;faah~b 'zu bring en.~b ernie veretfligerten,un~
..
'. " <i'loa' l'lOohi.1~se1n. )8es1 t;!3 b!;'!f1n~11Chen.lCunetgege!lfJ~lnd.e '&ucb "
'. t(t.
h'1·',b.s·that;und'a,n wenj,.:,:!';;:,;,:.
. ..
~V', ,t~;·:a~9 ..,9 .·bEH~o19hriend:fllr':j~'~~le9a1r!, da,ss er in':, ~,
,e.ines,lllri'et'.:Vorl\ '\;'1'*2'.,41.' M' Schwadler bennuJ)te1ie von d~r li'aJD1l:i
, .. 'F,$l~,'zti.'~er~ttf '~e'G;:~aJ::t8~5 zuMk., '6~5tOOO.- "be~uftragt~~;
. ···t,e:8e):n,>:m~:jje1:h.p1.ei)e.I!!I' f~t:,e1ne2!e1i1e lIfige( Zf.n"ge Fr~u \Dr.,Fal_
:',
;. D,
her~l1ngeno~en, ,',
, wu.rde,.nd;ts)l,en ·J!'lnf.inl! ~t h,anltturt verre,ehnet werden!Q
...
~
"'"
"
!:"":'~"'\j';"
',!~~:",::, ,~.:
,'.
\,~.
',.'
" .,/
"
'
fiXI1., . "·re,~~.::J~po~~:,' :.'
. . '.. . ', . , . . . . .
,,. :,..'.;
. ,Ettle ·"elt1il;h1?e'~';':·t1be~FfU~g·des 'umzngeguteav()r.t.. 'rau l_ob,·ei~~J
frau Jacoby 'beae1chnete 1l'l.'li·::<ial
,.... :a!lld;t\ls, ;v6~au.tf:i.· •D~_ufh1nv~rlanett~Et,tle. dan Nsmen,4G$'·':.:-~
'~(hmliUde:vo!'l\RC)'gelll "Al1Det~".,
",J:
.;, ·!Qi~e:rsl',.'$r~i·d,erWo_Ungt it!a ·i.br:"s,O~$t ;Soll\t1engbit'ene~1l~:~
. : .s~te;hen~~·,:'(;~t.ef. v~1 j'9. '91.a Der QTlter~: wl'J.r HerrW11helJD le~~
. : ·'}r!~~f :~!l~~fi,~~tr~~ee .2~:.'>Ett;~ V~rR,tti~"Gt® de!~8e.n v~rne~~~,~
, :~,:ll-:.~~tr!:/!:~!~~,,~')(r•.. !~I V,~,rla:ttf· daeser Yer!1ehmung el"'klllrte ,~1~; .:,,::p
...>".J....J....
::.:
\
,,'.. '
.;i,~~n~~~eh::woh::lf;"Qde~,t1bel.m1t
i ,I
del' RUckg!:tlg1emaohung des ,lC$t1fe.:Q~
- ·,~v,erJ)ta:ri~:en.~·.lt~'t-l-1.e~~lt1d¢e. -:811<11n Besitm,': l'laehilem .as vondeij
.'. ':~,~:~~~~;poi :'§~30~agmlhm.t. worden war, Dr ,stellte 'Moh .
.'
. ;:::~
":" \~~~p,~~h ~n~be~,{leri ,,6!i Henri eh ge zf~hlte!1 ~etragder ~. •. .' .- . . •
. • 1
.. lo.~t.'\~·'S~"!~~f~.."
,d.~.solc):u~.kO.ineiU.t."Gel ~t.telum. .
:;.' ''''<'' .~ef!.\~~;n,<Betrag;z.urttClkanersttl ttcn .und. bot ,nun d~
",. , .'
).. ' Mk.~';;;; ';fl",'·18'ifl.'9 ax"! H.qbarstoclran.FIlr (la(~ :Bill! ""19'''.''''''''
..... '" . . 'Et:tlle,:qM¥pii:e,:h r~1i"Mk~ 1500,- bezohlt',' .kn. 27. Dez,em
,)A!l~~;e'.;;~1",;'¥~',·!I~. b~~~~Oc~ .~'J.t bmtscb.eidnYl€ , n dl';,r1er ·trfN'RAI
".' , ~~:~J:'::'.~fJ" ...~tijiesatlf Neu~~. dem lUes1genGauleiter .'
',I ! ,
. , ."
',:
";.
.1
.
" ,: .... •
1,
"
..
, ,
,.
':~,~aW:ig~efltt;~~~~ ,we~d,en .:~d~,l." Dat5 B:Lft1
tvurie
dal1uzu. , .'
\~!95OQ.-.;:v~~P;€tu~'t 'rrOVO,I1, Ett,le ,neben den v orgele ,rten __•
~f~/lB~et:atlr1ei"P!tg'.M.lf.i1()OO\~und ala PrO"risiionflei'tere.
. ~rh1~'*1~,<D1,e~~~~let~ter~I'1 I~.·'OOO • ..;,seie.Iiihm
'wor~!f1)~;,,;. ¢t'aefi'OJ){~1 dem tJe.e'cb.i:t;'t· &'1geblicJ'l n1chtfJ. .' .'
·lnw1ewe.1t 'd.;(srf;,;B~t:ra~ itO!), It'll:;,•. ;1 (jO(h~" RestO.
. v ............-~'...
,~~ ehtte.t;t1gi{·S'~Bcl~tekt.ibleibt dahj:nge~-te lit. .,' '.
'...
. )JenRf.Hltbe:tt'ag; VOREt.. 6000.- erhlelt· dielCreiiSle ... .
"..Ettle 'l>~1dtf&r :,(teriehtsvethl',l,ndlung und FrauE"t:t'ie '
, ", """ . ". \Ye!"~lehm1ing,Drliagcrbe:st!1t\tgte.
.
.
""
.
'.
"""
-' .'
,
'~.
,
\
,
',"
"
.
'"
',.'
.
,"
.' ,:.:
,,,, ~
,
('.
,
'
aUfgem'.w'IL1J'~~!trl'
�·
'.
:xx.. ';, iFa!:l
,.~,',
..
I
I"
.
:' ,;\ ..
..
I.Je!p!~::·:
:::.
,
:;--
'.
"
/
.,
'1'
Atl~s d:t~s9nftimzu.gsguthOlt~.~ttle
netrag·.von ifk:~ '09!~- har4iusl. Aut'
2 Bi14er 1m
E~be.
geri~entJ98.~.
von. ~a.u }i~l"Z w~en~:
. wurderi 1hrd;i'f~ce :Btldor~ur!ttb;erlass1ir1g ale Geeohelik;··jn'1hre·
alte. Mut~ie,~','v.01~' (~~r:oevii1Jel',i~telle ~eigegeben •. Et:tiew~e '
. am .12.1.14:D-y:on·~demBev91l1.m!~ht::tgten Christ ,d~mentaprf!chen4.
~n~r fI~i-a~$gabe (ler;;,:B!ld~l'atd'ge~ordert, wa.e~ed.ochEtti1.e . . . .'
.V elI- ~'~,~.:ge.r t. e; .It. ~1ef vo rn 9.1.40, desaenSehlu.sMJ'
" .:1;t~8:~Z~,~t~n,~'~.'t:~::~. ~mtib~1tn b!dauere 1ch;. eni'f'iel RUcks1chten
r~llt,,:q:j:e;,~~g~'f d~r.Fr~p. >4. Herz 'genonu;.t,e~ 0U hahan, alB 1ft .
!' ' , :
,
·'i1\iesfjm-:!',:~11~f'·a.."i~breicht'1fJt."
. .' "
''r
.
'.
'::"""<'~'<"",
..) 0 .
"
'/
/;,,;.:" . .1.
' -
v~
,
.
•
"
•
"-.
tiJ. ..!!-~~.!!:~a Jt!.&d:.~"4~1.j!2f.l "J).!4i
Ehr~cl~'k"
~i.er· *~6h~~:::~t't~":'del~':\rer~UCbt d'en 'a~erbtcn 8ilberachatz"
{1'uose9 lli'8te~~ aillEfl.oh BU bringen, ·'vJo~u.r 1hn ~lor ·E:reiS'"
,wir1is<.lhaf$s,el's,'t,r. De,ftt:nl113Nt., Gain pel'sonlicher Freund,· .
.
.A.n.ma.,~.~~e~~#lpgelWEd11 t. Ji.~ tte. ~tgef?en, d iaserGenehDi~
\ ''«lhg, :.usa1;$4818 )S11b'elr!. 4&ml doeh der Pfan(lleihalletalt a bge~
.1iefer.trW!l~t:e'F~
.' lJe3fiJ*,clmetadtur E-ttlo lat,. crass or,' _ ile ..
'm[l macne~. in ei.ilom :Br1of an die Devisen"
Saohe8omBa~f'ter
· atelle, ~.ri~~I~\5i40
,',
"er;v,~1.te,. da$s
b(1)a~a.nd.' ein,~nrbedeute.i9;d·hl:)heren
.
~lj.(~. ,Vel'W(~r.:tur.tlgf
ein.erkl,ebllBher GewiIW dCnlG[:li.v~ei tel" 'm1%"'. \".,
,fr~l.;en.i:V~r!:ij~g zUg0ftihrlI wardt:3n k,anIl4'" ,
"
.
.
~;,;' .~:, " ~ :~~
",,'
· WHii;:er:e;;·{tal1'8·'6nn.enn.oeh angegeben werjan•.
:' '. ' '. ~ .. :<f~~ '.' ",:; ~:;: :'~{} :t,.
'"
. ,.;
. -, ~ ., ' .
'.
.
"gesahlotll:3an der S11be8
.Freis al~e1.cht. s()dasa dvch·
Abe,c~
.~
',.~
.-;;
·:,.~e:$B~~
;toni ..lti'48'e
Ktmtl~6'~e.·:···
.aplfi¢'h'ti :~~be,.".,..
'o~lnochauf.
a.is
. gen werdt:'Jlh.
.miJtl:-G";,t~g
" ,'
.,
.
in J!ittles Brief'
Er b-emerktr1cht1g, (lass
Prc.Aeb1:1dtmgegef.Uftz unterliegen,
.'
,nlelr..EIten.. Smtl!: :Seh()n . von e1nem "vorgesohr1ebe!)..".;
e )te1oon
: e~li;E!nte:t.~!l:~~i~;r'e1e.u Niemcmq. ~ in der Lage, ohlle ~set8"
.' .$,;L;I~~n'~e.1t1J '!
u:sch.!.\E:iben. Ee :Lst a.nzunehmen, dl'1!':ls Ettle'
,)~3fti t.·.. eae;$ll,tNltG, lfB
,13::
.V?rgeschr~eb::f), .war, tass bei
"':'3
:,
.
.. "
i. ,J:!j~!qrbu.ng.e;Ji",~U!~ jUCiischJm·, Bee~.t.zder. hrs lJ~h'lm.gs:-al(;;.'jO.
.:' .!t~$fspre~s .l.~:~eebetJ4 w~.'Dleae AngQbe :Lst fa.loso!! •
y
Bin..
.lbge-".
·'·:3;~~J:ielldnvon•. ".~6sbei ererbten Sael1enein El"S1;eIiungepre1B '.
.' iJii~llst,en:::i"uJlb~~~rultW!Wi. ·koxuJ.ten .die Judel]. in ihren Listen
.:~~¢ :i~ien r:l~~'pig
r
;,
I
:,..
~':,
:.
.
[,
.'
.",
erscllei,nendenPre1se e1naetzEtn.Als 1m
,':SpWi),er 1938,;.:,von, der! 'Juden. 'i::i- e Verm~gen8erklUU:ng verlangt
r ~"'.
w:'urd'e, :glpge!l ,die l11eiaten' dczu tiber p ihre
Klm$t?,el~enstbd~
,Y;O!l :J:1i::~lertli:Mw.'taX1eretl zu ISSBenj' tUn der BehUrde .'Bege~.,
, Ub~~ri,aut ·~e~enFB.ll gedeokt zu eairlit. J)1ese Praise wu.:rdel1 .
4~·;,geW6:~~.9h ~das JJirl2Jugsguteingeaet:?t. Ettles Anpl)er,t
elnd·alsov,ollsti1l'l<iigf'alsch,:' Er' echlligt sich e:aoh mi.1;
(Jeiirdn' eigezreriWor·tcn, iJ1 :·dem er zum· "
.
Jf'al1:. :F.~. -i,:s:l)ehs.uptet,· d.'ls ni~dere::::8ewertung.in seinen
:lj,ist'E1nn~geJ!4~cht· zu hal:ren., vr1il Di.e: :fUr d:~s UUugfl8ut .
/*esti.~t.;ge\V~s,en seien,"t1i1illlrend or. v()r,h~:r beh8npt~t, .
:
einges'etzt wel"denmudsten.Er &1Nlipf.i!l'!i°llti""P';'
l':i"t':s:!ch ·;g,b~r".·,zu :d.·,i esen. \n1eClrtgenPre~son J{u.n:at
'e';n~b~~~~~,'r~~l~,f:fX
'~{)'bel'~~s d:enJ,.:sesitz Dr_, Feis fUr .eigene Rechnting,
'. ~1.pimQh ist·a.1lchhilil:" wted.er,.,d$.ss·erhervorhebt,,'
':l,e~tl"au~n' im,fjaues·. his .genoaaerl.· zutia'ben, .' wie :,er. au.O,D::<!
td!~e .~~$tehungepre1ee
g'
.
l~"
.
'"
• ' ..'4, !
o·
.
�·~'timlll:nlr'l
'.4 .
.Ut\i elnen
'
lladhjjft-.;Wl;bJ.!dCI.!
weir"tril~·l')···u.e Oagelus . .
~DJI;".L~i:e#ll:'.m:"CJD . hlle' little.
HVlnt~"'l' 1'1HX'8.'8:r!:R1~·.· s·.ih.ne
..
VEla. .;
.
..
'. . .
2•.'E1D:t;r~ •.. f)be~,
·,tl_Ye_J:lt"Go(H!Jt,ohleD~;"
" ..
"ClurQ]~t.~;tl()hQla ,~~u1mter gellChr:1&b8n n h:', "
.
'._...<Ii"..
U ler-breohen" am '.18· ~8 .,44 8 .
. . . . ' ,MIr.:t\;4,.; emem, Tag, Q.n ilom ga,,;::',;;
'·n
lte;l1egt anch. hisr- ..dea:tlich die . ";\;)
',. .
'... ~~
'''_:t.V\ne~
,
.
,'~j
'De:me~rK'h.. clet..· Ettie It. ,.oriiegede~\;'.~en der .,';
Aj~1~r.gl:tl' . hQtte.· die. l:bm U.be~gegeti8b-en Ku.ns~).·,· :.'i::;
Di!l:~t,1iII~Ds't';\l'l.e.
.
Me.tatt4es.en :hit;er,l!Jolol'ie~'1iii/~J:?l;\::'i~
.•ec1mung Ubemomm0!1
n-G"I)\U.ll)·,ne!D MllllU'@:I'dltlfl1 "~';:"'I::-~"""--'-'
.
"
..ma.
den ,8~~""!}"lUi~'~~l
abieueferos.Dde~,·f~:
. ' ;.:'
" :Der Aldforderunlder '. "
aenne-ii, .·k_ J:ttle in •. '
,
;
;
.'
,'.,' .
, '
,
,
"
,.
>
.,',
"
,
',1
(:
. ',.
',I.
.
'
-.
,
,
"
,
.
.....;
\",
"
",
.
,
,i'
'
,.r,
,~
\
..
:
•
~', ","I'
,
"
!:"
•• , \ :
,\"
#
.~'.'"
;',
• '1";', "(
'd' '
• jf-'<'
".' "
.
'.
:;: .. ·:.f:, " ':' "
.
,.'
,
,
.
•••••
.
::,.
}
;4
,
'.
,
,.
,
,
.
'
�';."'Zr:~,
'. '. " I..'
,
...'
:'bih ,};i8be~"
. '.'
. bu :"prtif~nt
'enth~:t:Ltviel~'
n~
.'
.
.
S9illl'lg . GoldeebfiJitl1l'·""'·Jtt·.'.~::l'ti,t'~(,;:~;&.Q::
...
,:,Au.ela:rid ko!:ttruaneoll..
.~ti.nd, €ng1.1a~h¢StieheWjd'
:~'eb.e~t ·.ob<.~irfa r~esohlagn.ahn1H)me1nersol tSJ<:Ff·olg
·'will.
)tt~ d~Eir$ilt.;:.J;Slill\~1··4~O" elngea~t~.ni
ScMtzunga11st,e
hil1l." . .. . .
....
ber&Eu.c~:te· ,>
'.!"~i:~tl? ,'a ,.·tlm;~_,:~1 c be . ~€an.eJtande ate nati;OlJ:i!.l wt}l'tvo,ll.~:,:·
\7)1e1st;,dl;U"aut, tr,b~, d..'iH~tJj f!$eehrwU.ruschentiJWt:~rt wlll.re. dnB~.t\1t)
:tXU1:1,El't 3$IJ,Wi.~1~vo;t!~e :t!.lUl.1.ler. 4em Km1::ttt1lWl.rkt.: zugefIDlrt\ wi~r<i(J; ... >' '.
· Ab&C3S'ehel'ldi~"01i,.aCl.Oti. :.GentiJ.lde.'. d,1e· er'1U1r ldk. :sO.... bis'. tn(.:~Oi"
.
.
t"
yteJ~tangib~'o<'k$:iherifQ.~le ,.alo 'nna':t;lonal wartvoll n £u. bezelt)~l~n .' . •
, ~~ji1:ndL':ha.~: ,~-l'\d.i® ,geaanrte .·$amm.lung .M~l.St:'!tl'lel" J!orZl e 1'la1".., . von4&!l• . ·1~
··er ~. Y'..f~~l1:l1i,t1'9:ke .,..m1t.rrlk."'o.~· bewe~et, _ebenf{':l.11::1 'ale ttriatioMl.·· >.,' .
. ,t'1e!'tV611.'f,:~e.(;.iqlm~·t m1t, Ile:m
dasa f}o.lcht. gleichfe.l~s, ... .
r:;u 9rfa5tl'~ni;i~:t.'·Ganz U:miera:ntwo!'tl~ellerache:L.nt d:i:c Schat,g;~ . '
rln.r ~:ep;:rJ.cJj1!e;t".1n.der-er a·.:n.''Ei.l1zelstackevon. 12 '~uadr;::ttmfj~r, .' .,'
Vel,..e.rk;
mit
' ...
uno.
1 OO.O~~.:·.a~lset.zt
2fil\~.
'
'~.~~,;.:...,~.~.
".',:.
dergl. mel].r.
.
.!
......
. '.'
O r .
' .
.·:d .
'
••
"';:.
· A:m.25'i'tT[..~hn!~.!ii"40jJ,l!chreibt 1!ittle; a.l'1 ole. Geha:l.f'&S· StacatoPQlizei.,
tt~·a." d:Fis's :e~·mj.'. t d01"'PI·(lfun@:... d,es l1f1lzugBg'.ltes .fjch'UZte;.'beau.f"br.q~:
;2;.'~.1i 'I.:t!~.d f.j,'tl!ci~~({~:i.eG.ehei,jM~t;;tRint.apo11£o1:" let .J.n .¢U.eaem Ft-lll...;'
n1dt'!:!;S$1.~P:F~Ol'l"r~lr.t einem\,ci te:tem Bio~ef V01R 1[3.2.40 ~ St;,aa.18~
tallW~tlt ltuh~~.•i"'t·;we19ti er(l)1"neut atlf den hllhln a1tdem __ rkGj;.
C!$.9~l @eine~i,~N,chteulfJ:e1ne: Sc~h:Lelm.tli mit dam ¥msUgSglil.t gemac~~.·
tlte.l"fleflS()llb:,·uhd:d~la·f;)' ,es zu;rUcJqJehalten Vler\~.$n, mll~::~ ~£je, we.Ull<~iJ:,
c;licp: .!J@, j[,l,dJ$cht:rr~" :B6critz 'hf;'md~:+t. Am 16.4·.40schre1bt eremeUt··;
an,K\rtbnl2!~:t· .:~(1';::1rra:1t;ij.. C)b c1s.s. ,UmsagBgl:rt •. f'r.e :igageben wurde., ~r . . ,".' .
<
!~ehTej.bt, :Wtj~tllteh:
"S'o.11'te d1e'a:nicht der.J!~illse:Ln. -wtire~':lch
(11ie'~~~ff~J~nl,fLf~~"Y4e;:a~ailf:~Jmg1" tib~;;nek!tr'L'!1eil:.~n A ~ fI diel~rbe1.t '~'.':'
·~ng,tie .Lo'tit.iGi-,., v~v.- .··l"!'W' ene, l;\;.i40·
·ar::e. ·d.t.~'O J.o..nwa ·ves. W9;J;~~'>:'
Ett.le' a.m3·9:~.~~4~$ntw~:t1~tg:,.· erwi!Umt .E~tle n·.a.:"Diose umf~:""::
relieh~ :,t~Q~'~~}::er:ord:Qr~, a/me Zeit :vonanehr '?lie zVve1 'i'!ooheJ:1" ',':';::
d,tt~ti:m.tis~tt~L'i~,::h\:l).1.d'e:rsr1mmi~n ~lte ··le·t~;teri .1.t1ntcr'11n'<I/ager;
:~10,1.1~~a,ua,:¢~lt<'v9rgen_len ·vJerd.en. .Wenn ~Jie, glGiul)en, dassiOll .' . ' !
e:Lite' g(;lCb.Q'~~?t~e1c:\':rG, A.r'beit erlr~~11clt zu lej~stenhl;t:te: ... ;.';
"rulil. tiahoi ,me.i;ne. Geetm,Ul<t.it· fUr JU'({'e:n au:is~ ~p1el set~a:)n lllu"fJJSl 4Mui
~~~ktlnrtcm S10,~;sch·~"Jel·{1e gegenmeiTHl'.Fs1"derung von f% deeSchltmqs
.•/ W01't(ilS e~rheb:~n..;.::~~o,. t&hlf. be.1 wem~:ic r~ollen."
.' ,'.. ·.·..i;
! .,
;".'
¥
. . . . .,
'.'
Ettle Uh?t:-3t ~fe': :2ammlung w~1tel' n1aht
:..
"
r·····\·
, .
"
tl,U.t!3 (len A~;an.~w,aS~$irL' ,,~~:
;:':Ofll"'s1ben v~ :·,'4.a.ltt'6'b(~r 19.t~~ Ql'! dae }'1nanztlUtrtMoAb:i:t, 13erlln:1 .,'.;~\
· 'bGwo1st. .I~1,:<tt:tgem. Brie·:f'.maohterU.l':.h.' ~U:L1h, diese· De~torde 'aU . . ':}
. t11ets~~w~,~,au~rka~Ill. in .deLllJer e~t. N . daes du.rch .E&8oh1Q~
'ro{i~Mlio, .erheb}14\c,hi'#'S~Jl~e)'1,d';~trch aine V er. e t, e 'i ge'~r'ung""''X5
.
,It
. . . . . :• .
'.
.W0~en'.;lt<S1:iJite. u, •
", " ; ' " . } ; ' / " ' . ,..: :;•. '!'
•
.'
.
.
.....,
."
•
.
...•
.'
•
..•.
.
,",
1;8cn:iGOJn,.,:,;:,das.ll:ttlein d1esm!l Fal1'Lab-{!;Ab~,.
.
be90nders. was clie. !'to.'11lJr.,·~'IW. .•
'.. '. ,1),1eoo jstelle gi'Ot, in einen, nripf '.
S:'ang~3We1fett ..
..
. " . 'He ::'1 se:h"l~ ri OS au 1.:1•• f-h ztUB' AUS.
en FalTer! :BelCH rJll"l'"·~"r.l·'iM'''''rtt~ll~:r.t
erwehrenJ.ta:!'1!lt dese l!t';'le.
. . o:')~en Si::u)bvaretilndigt1fi
..
. ltGfl:hat." Die De
·"';;..._·t.Jl~ ...·;;"
'begilg11ch der
rg'(J'I'moa!:ua:i'}"
. 4a
ttb1~ , lititW "
en! .l;;11arld
........,.,,··,..fl'e1'lG
. - ::>,
'.
noon
.
.\
"
..
'
~'.
I,'.
"
Ue:,
,.;,
::;
�~""jg'
,
t,
",
,~~
-;tt-r;. ",DO,!~fe
i...,;', : "."
",\
... ,
'
"lbn-htibe
.'\
'.
!~",q"l'f,,h'
;,11\1'
,!",u,~en"
\'
"',
,
(~n:thi'illtv:Hll$' f!itllhth18 .m~i&l!,lI"Jo,tll0nle
·will. '" r.~e:H~~" O'b,; e,ilie
.
,
" At,drd0l.", ,~, t,~,J;~nluir 40 G1ngo,~W1d~i;en' SohlitsUngslio,t6 '1iA7.1j~", ~_g
'~$1;iilo.tl·
m,: t l 1 C 11. ,.~ GGe~.'n'.\13t§mlo al8' l'Ult~pnalw ",:.
..
a
w~1~}i darauf',h1.6,t, dS.S¥iJaesia~..r \vti..ueohensw~rtwil"ret d¢1>a~;'a19:~, ,
1t,;rtl$t8~~',111"'$~'yOlt. Sch'Wite:rd~t! ,KtUti.ltm.Gl"kt ~m.ge.fUhrt\,Ul"'hi·ti':, '.' "
·Ab6eSehe!1.~",ol1,.,
Gemalde,.die.er mit· lJii1t.'O Cf~ bio" WIl;;i50~,'
?"!ert' ang;b~,*~:"lte:ifteufnllBa18 ntationalygarnoll" ,zu be~jel~ra'
, .~1,n~, ,tlS.'
't,:.~~!:4;~~e;.;~Q.:~te 'S~lmmlung ~1tiGner .t)OJl'jr;~llQn.~ von. Cl~'
au."
I, '
I',
,er~11nBe:1.~
J1;~;;Jlllt',~,.i10 .... bm'Gl~,ot,·
9benfal1a ala
I
nationa;
,w~1,rtv611"':~~. ·,tii%toi:lp~!,mlt dem V~rJile,rlit,4,~£rGolohe gla1b.r.tallr
etl&rf~iul';l8n·':;~f.}it.\·,G'!~nt! ~ran't~yortl1oh .erachaiJ::t eli-') Seh~t:::t1ii,
d.~r tf('!:P1'11Qho,,' :~'nae!"'(8:r
Mi t·
z,'B. E111zeletttc1~0 'Vl)n
..
u. 1 OOO.... ~'arjs~t~t .tmt!l.
.
"
"
.;",
de~gl
,
"
_hr.
.'
..', .':
12, riu...1.t1rru.tmetr.lr'.
,
.:'
\:::\
Am 25. J~~pirr4iO" ,!ii6me1pt;:~'t:cl'e:an dtaGe.llauaa Htru!rte4po.11ze1' ;/':'''\~~
,u.a,.~t'4ae:s ,o~·tU:t .~'e*, IT.j1ftmgdaG'na~ugef~as Scl1ustsr' beau.1't~
s~1'tt'!ldfr'alitC, 411'$ .GGbe·1Ano Sta~,rtopolJsei ,1at indie$~m~l' '.' I"'"
!:1tC'.!ltS Btl sono1it"I1'lC1:':iCim wed;t~l Bri~f VOl! 18.~.4.() an s~ "
· m:~w1:ll,l;t"'i:uhn~~t,,~t~ter ~Grl'U.Ju'tli:of': def,l"nll l'1:blm1t' 4e~n i'e_~D~
~l(;l ~UI '.~~e :tnes, F.&:L"'C~'t,il,ns~U:l$S?~("bWl6.~.1 t, d G~1Umzt1tSR~·t g~~,.~::,;!;
VI'~}~Ciln, 9'C!.l,l~.~.· da~$· ..es/ zUl""iicqehal ten wsra~l't mtla¥;~t.e" . wa,t:.;l :e~ ... .:'.»
Sl,cn u:m JJidlt~cl\~n ooelt;z, bf!md''I1i:lt•. 4'11 16.4•. 4<>schro1bter ·om~ut{;t'
a.~ KUbnort,t.d .. tral.fG.•. rib da$ ~.·Bgut ,t"re1gegeben~\e.' 'Ej.Q{' :)!
~""
'-.,.~
tt ~ ..., "'" . :q;..a
• l' t
'"
14.< 1'"
I
•. 'K.I
.•. ,..
, ,
· ~'Cr;~ll!)t'· .1!'u~'~.o"'~t.~!,J.,+~e v;.,efJ Jll.O l.'.:.:el"",~a oJ: ,a,:e~n. w~,rl.4e ....t!~'>,~~~
~1&~e, §0~. ~VGrotel"~~i;:?r..g t1'b~r~t>~en.n:t n.t%' f:t~.eA.~b(;.itv~~' ';
f;~:..~.~'te:c. ,,;t~~. ':~ '~'. 840.- . Ja.u.t.. . 01n~!; RUa~al$~ ~d eo A~'t9S.jW~
..
~... ~, \\J.L~. ·~.'O.;a.4(O· uwortete, ~hnt E~tle u..a•• "ll1GfiSle matma.,'.
'.,
',::.1;"
....
'~G1cl;e:~r~:it~;,tito~E?rte:,
.'~
e1heZei' ·von alar w16n.e1 "oollen,'., '.
d.MU,_~$tb':"ff1e,:b.$lde~ ~1ganDlte .1Gt!:;t~n :W1r!ter 1m;~, ·:1
: :DGll~,~tWer:.,:"v(ji~n~n,w0rden:. \'enll' giG~le.tlbGn, arn,S8 ·'1gb,., ;,/.:)
. ..:.ol,ne,~oloM'.~~1e~e .A.:rvoo1t
11 . StU l{d.stcndtte,: .'d1,
. ,:ftm4Q;~bol.'_'1ne (#~~UIld~®lttr1r;
. .
pial. t1J~ttaen m'Wlle".~j
/
kUma 81e,
~,erte:c
,
Jes~eN.
ppn
_i~e Po~~~~,von 1~ desSchlU~
.' . ",;f
:.. '
'i.'
.
.,
.:'~;i~.
erhe&n, wo tIDI· be'- we ~1e ·wol....en."
Ettle li~gJ·t:·\d{ie,.;3.a~ welter, t),ioht. Ems .den
.. ;
'\
Augen,. ·WQS 'O~ift \;'~'~i~
$~::'br'ibari ''V~:.·'~.Qttol>or ,1 940w'l drm li'il'WlSamt Moab1:t.·. ;aerl1ri.,<"!:,r~;
.bt!,~e101J:. ',,,Ilrli.di,e~, :~Ii1i;f_Qbter u.s. l~tlOh tU.ose Beh52'd.e attf '}'2}~~
,~l£e'~~!lUllttl~~:~~~~~t~,~ •. ·1ri ~9'm. e1" tt~t,n .dass dtlrCh .Ie.~~
n;~1t't\~E~ 6.;1::,~1eij311C)ihO 'owmus)), .dtusch .el.l'le . V e r" a t G.1 £19 r· u ng'.· , .,,~~
~ra1alt·w~el1;ktJrdl:te':'~'
,
'\"!
.
, ','
,,/
\
:'-',;,".:~.,.
.
. ,:.
'"
.
. "'.
.."...: .:\~
<'.??~
�.:1
'
.;
,.'
oj',
i,;
,
~
Enc1e Ol:tober ,193(3 wurdc dee' l~hep:J,ar B;tingo, Wieoba,(1on/l [;,'110g0
w:tesen.'Viihrend' Herr Brir:.ge irll'l,erhf',lb wenig or Stund..nn nacn Polan
,.~ ·..,1,"')..... +1,:"11',.,. ','''''~ ..,...',~';...
11'e1"'1{''''' t::.. "i"""'~"1' -Mr' 1""('·"" , .
",n,
noc '4.:\.1 r;:; .. ' trn '~;"'("n ... to in
[ ~1·111.·
u
tJ"
1¥icE'fba:-jen zu bleiben.Wr.Ulrenc1 ,d1e8el~ ~~oi,t trr11;;;~ttlc mit der '
Oen,"lT!nten.in :Verbi:ndung u.nd' vel"su,chte, >d,'1o'.gceamtc Sammlung,' ..
bestohcndatlo'meUr \"11e 100 EinzelstUCii.:en,;;'( wertvolle GemB,lde,
rfiOl)el, ~:·cpp1chct.1S'iI'J.) ZnL.l :i':rciS VOl1:Mk.:55,OC,() an Dioh~u bringen,
IJ
diOseI', ~;pott:pr8is,;;;,bgelehn.twmrde" ClllcJr.:te 80 ihm, ~~'J.m
GC;{~(;'l,mtpre:i.s von, Mk. 1:>,000.- oechs hcrvo;t>rs,c;cndc G'em::"adEJ lmd 1
C~Ohr(l:n1: Ztlel~V1e,rbcn.
Hieruntcr bef'and ~3ich e
GGrnZUd~ von
\ ..1,,'.• ,.. ..::''''
.li.
<,,11
1;(1",
\:.... •• ,
\.,~"Ji. :,~,,:::,,
>;..,~ ..,Jl(~
~J.#'Gu
.t: """ ..::. ."','-..lJ
J;';:
\~,1~"
j(."!J,
,).....
~l;
"'"
..
HcrmEtnn Kaulbaoh, eino0~:rr. bedGutendeoWQr!-: dr'-:G f:TtnstlEh~@", fU,r
i<lS· ",,'
....~,~,>I.::)
S
c"r ,V;1"'" 7 \.")'(.'<1\ ,•. - z""'''"'ltc'''
nC
'V~')1-.p ""~lb"'+ f'·'·"v'u",.,.+:~~,,;,·,t~""~l.,,'C.'I;".,
.
;"".!:.,.
..1.7 '.:.. :' •.
"j-. ',._ l,..\..;;:,
f",.;
., In (~:1.n(;m: ~)cJ'},roibeti vom 10.3.39 erVJ::51mte
tile: u.s.4rine
-
,l,,"; )..,.
)~'
i;W...
,
Til
•.
J.,••• ~~~Wl...A.
~\:.;..
,:,1 .!
..
:.i...) \J.
',~ .f,.,_
,tl.
...
wirt~:,:eh8.:ftlich.
er (las Gcma,lc1c::'v,O!:, Ka:ulbc:,ch im. Attftrat'? ej"u0r
ein~~ro~;6e'
wie
Rolle sp1elondon Pers(jnli'ch.l~cit ee:~r.uJ.ft
ha.he und 3wec,ke Liefcrung e;edrnnCt warde. ,Er crsucbte ferner
l,oli'tisch
'i~:r,::~n J"l,J, . blloJ' t,':.<; n l'hr""l'l'l ~'s I'1rey"en
1:t""in[!'~
~,.J>t"".
:."I...L:
~".).Io
~~..L~.;l ... ~J....
IntArl':>"l':ie d to ..rl., t;J"" t;1~,:'" .. " .-.L in
~n'n'olOI~'01'1he~t
Zu,:e, Zah..lung d108 co 208 t~ens beox"t:r:1gte cr
""'''G''''U11'''r'/'3t;lrlc'·P""t:.,.. ..,r·.. . n~t1c::l 1" ,,:,.
A,."",,,, \..,;!
,',,}.:...,..,~
... \.';;.
. .\. .t;.:il.".'.:......
..;tt..;;C:;.H.
\'.j~"]
':~1 \i,f.
U":·IJ" 1:"J 1.,.' "'r
~.,
. (irdnrl.:rtC Zll b:r:t~~~g0n. fl
.,
'nn. . . ;lr""';"1"" ,bJ'
t::
..:.
1."':...
v . .~~. ¥ "-'o·i· r"'''' . . .
·..~v...
,J_
\:.I •••. ,.,
•
,J:''''''''i_IW.
bOi, .nr.::C:G;~2.;i~dl:~:l.e~el3 ~odi!8In ;.)cwt'Jilf:!Z'~~J~1 nct~~1e e:l:ns~tzte
una.
Zb8f., o:"iner:t~ ,I:: osten
mJ. t,
"0 c:h(~tzungswG'r"t
i;;:
.
bozcl.c,!"met tIDd eincn
· F'tr:'("Ii ,(1"11 m1-;;/JEf'''1"6!l'tl.· W~rtnhl"l".ctr\hnp.t." ,IficrbAj bp.~10'r'bete nr
..;I;~~. ,-' •.;l,~ ..,f.!): /,.}::J 1, . . ,,;':1 t.~ . 'VOl" ,. ~r:~ O',Ou~J O:r.n:I!UJ, t' ~; ~"~~l' 1"' '.".1. . ;:, : ~ t.;rcm,,;, Id.~ . ., von ,
',~'()
\~
1~, ~
~ ~:;
.;-~~.:
~, ~i
I.'",::
".v
,-,,!l.:SO
JGn.,.~"r,
,.('1.;:)
.,;"
.1:.•
,.
.:.
'd
K[.i.nlb~2lcri mit,
.15";ti7:"iO.- Et't,le k.~'U'Ul aIrio,h~t'i.tn nicl~t beh.mlpten.
a'!
rlo::>(.~"" cr"C'''L '1.1 Ge"!"<::lil(> ni':4 V. ";- '. ..." ,. d'''T dnmAli~,"r.:'l'~ r:."amtl-:>ro f:\·\'1t<>1~,""ef""·If'r.
~i'n(.~m . ' .,'
..
v.
,
' .. _
t.:>
...........
10,.,
l ....l> (., I,..
'.
.t~...
~l ::,J,t.:...
~
<I
C'..~
1', ", '';''
~, !"" U"
aT'
• ..::;,'.j';:,,.1,.., , ' ~".
' .
, '.
,
;,., 1
".",
.
<.<e'
..
.. .... \..
:....)
'
.
' - • .\0
,;')
".;;.;: • . ..
' " ~_.t.
~
# ..
_
rno!' an Hitler
• ,Er hbt uc.s)3ild, auch
d.C't11. ,?::r'ci's ;srworboil hU.
,
d
aehdcm.Ei;;t10 :nun che nb:r'j,,(,;cn :~;::?ir~:rl811Z\,: 00
t'TZ'iJot nicht· or
ht: 1 t(;y?, kOlh,iTte'," war d
Angc1cc'3onhe1 t f"ri1m nicht or1ed it::t ~
.r~r liens GI,io~3.~:).mmlllng nich,tau9 den Augen.
Wicol.lO De :Lnem Brief
V'::Tl 5.9. ;:~, a1:(:(1):e DC'I'l ison8"t.~:J.lb ;~; F:r:-tLD.lcf'1;::r.to..ril., hervorgcht t
hat e~:"w,e~'jen' c1e:r.~)arrul.tlung <t.":1 21.0. 39 b~rei tfl cine Anfr,l,lc;e an' ,
(.Lt()8r:~lbo ~eric:t1tct •.· Er t'lchre1bt ferrmr n Frau B:rinC;8, Wiesbadcll
l'Corotal 1;,; l,velche mit ei1'1.BID Duden aus :Polen, houte in dol' Schwa!
WOh~E'L:fti:li ;verheiratet ifJt, WU11scht von n1r cine Aufstollung 1hra
(iT w0rtvdllen;:q.em~ndeu:nc1 Tep()1chc zviec:["o IImzt1t~ iI10 Aus1anc1,
>:'11'" rN''''1 '7"'~~'>r.:'It n!,'
(~"'O;:O l'·.... ?'.)(l',,{.,..,'t
je (lonf(~'ll'" na'ct1 i1c·,r (1ch'll'lei'"
'i ,. ",
,L_. '''''
_~'; ~;,ol"i. den: i'BheleuttJn Br.tl\C;O' gehi1rE',n,:' lW'i.lte 1!Jill 0:;.19 013 auf ihren
'..,- J)\al?ien ur.t~i:1ehre:1,ben laSGoI'!. lot. eo d:tescm polnisohe:n. ,Ju,d(':n und
ooiner:b\rn.u. e~laubt, deutscl'le Kul tU:M1iarte ins J\':;tsland BU br1:ne
(.;
~~
\.J.
~
l~".
,EHi'?ft
t
.
'~'I
1"1
.'L"._ol,j
!
,
..
,.~
4Je
(,:
...'
..iJ\..·.J,J,~" ,",.'
elY"'"
.
','"
.ii.C.LC
U:'~~"~:)\;'''~:)''~') :)~ ..,.
.
"
~,."
'F .' ........, rni e
":lell7etlfa.,.,,
~.. "\"
;e~," .. l,.~ E:l"
'1
h'~·t'
0
_
.~l1C .... "~'.'~
.) ... "'1"n"1,,,
t
:j"
r" len.
,
e .,Lll
(.(.. . l-\
;I,,'\h, •
,;,.,ure.l.hll:m
Ettles 'trom 7.,9.39 an den, ¥.:reiawirtschaftsbera, tel", Wiesbaden. 111,
(10m cs hotost,," Ala ;:'::ar:hverstIj,na1r.':cr doa Hcichsministerinms fUr '.1
'T".. '; l""''''l~..c>I·~].. H....,......,J' ~ t"...... r~
';;'-oy,,'.1 17''-''''1~ ""
-'3;;n ..n""",!", ""l"~""';;' C:' lIen ]I.,....., .'/" 1·'.f'1'X.... ' unA
...
..\.o:..· l..u.-.. ........
.s
l'-;;
U\J'v
,,,.<.• .
u
Hc);':;:';Ecn t~iJ.get:.;ilt, mC)c!'J.te ieh ~iie bi~;:\:;(:~n,t wenn ~lio d1.e Gcmehmi8
.
Zt:lti'): :ilnkHufvon
t'IJvorl:ciT.l. s,us ji,~.dj.ochom B(;~~i'tz 213. ertel,len
t. :rnlch v,orhor d1eshcr:::Ugli'ch. in Kcnntnis 3U l::Jctr:i'n.
Ic.h
v~
I
.'
·,J,\"1
j .•:;......
~
\'Uli,';;,
4J..\- ..
..J.:,L-
.c'I:.l,i~~I',I,4\_'-"c'~1.,
":;n':.i",:.h..)~l\~
\ ..
'I,.,
:~
L·l...... }.'l
~
mUchte :;~:ie' b6't.lprtders d:tosbeztif't11ch, ~I,tl:f den KU11Stbositz dee
1
'J',
~1"lH"'" .1.1<. _: Ei;Q, _.e"....
r'o""'o+.'" 1 1 f · rh·l.'.>1,,,'4" ... .......,...,'I '''''''1f' "her
me' l' n' g
A
,;;~.I. ;...... 1-:: .,.., n;-n '
UI:::.i
, ,",'",r,"
~,~
'''1".. """' " '.
V e rr.tin 1 a.,s;~ u n
von. del' Devi!.Hmstcl1e S. J~'r!1,nkcfurtt
m tt r' 'rIi.o It g,t~ h a l to 1'1 VJird. u A,I;J gJoic~!enTa'G nc~hreib
Bttle 6.~] dte 1Jevis0;TIfr\i(:)11o ::z, Franl::fn.rt a.xil. U,.f.hl" lk?rnerke,
l('! '~n
· t .......... A":;'" ,
Aii.,JI,;;
e
<la"., aE't:llT}. Briiie;S Arierin 1st , de!' JU.d c,
h(.'·'f]' ..... A, ......~
......J,J\A.;....:;;u
·~lird;'·'h'c.::p."'t."
~
<-. . ~",.&
1-1,.":".,1.V~
'J'n
._.,.
. "",
Air'>
u.~ ....
r'!rl'l'''''''~~
\_4~ ••
\'j\..':,;.I.,.g"I.,
bfiD,Y:
:i3rirlgs? . ihr &'l,J1n, :
Z', .. ,tli"""f'!'"
..... ~C,i,,;;.;J":J
. J'./\
~"';l'l. . .1j.l.4.;;;,~,J. ,Ad. "t:J;t'J
.....n'·
"Orl'~1(,\''''
;·I.~ •
..
..
·t"l t:V}(il"'i{f:~ .n(~C:i''l (;er ;':~Gh\7eiz
"-0C'M '~l"r;:l .. , :11"'1". ,·",,~>..c"~'''''''/(:'c'''''(~ """",,,"
1h·...(' 'l':r~~'''''''t
tlW~
!.~...
v:~"',%. \,f,'...:
...".1.:':'
~,;"b""t..&.r:,\.'"-;-,;;,, ,f..t ... .:..;...~ lit
'..t. ,~3
."",,t-b.u":J"
Uf:)orsiC;(101n und imE': 'slJrtv()11crn
"f"r-j .lLf;:':",,";; i*'. ': I,.JI./J• . '(1,:,;~ .. v~;n':.. ,:;...
':'" ..' "'''';::'''i
1.,1
__ ,., '~;:';'-l' .
1:1l0rl:e'Ltn,:C2n.m,(ii'mton , d,i~mit d::I.esc,lbGiJ di(:l, GCH2chnigul'lg dar Dev1sen-,
' '" .';'ir"" _. t ,,:,....< l'"", <, ,::<, 0 1 , ' ",,'., r \ ~, ;; 0b";·l'·:':,' A.I.;:L ~~';';
~"""
h""nQ~ . _ t: ... ,~, ... l.~ '''''.'l> , (,;; ':1";'"
• ""rtv O.i.0
1"
'~.l, j.iJ"•. -,
;i;":,
"~'i··:;tt~·1'1'>'1"'t"\""'!"'C> 'r1 0'''1'''' ::.;<:" ,-.~c, "oJ_",cn r'c:> ",".:,,,,,.;',,,,,' ,,"',"'·1 m~
"·;r,'Ilp .... "'i· ".I\,~,,,
~t
.,.)I..liI;"'<-4.h:_,",k:~,:",
':',;,,,,,.,
"\\C:n<.;."1.,",,k"~.~C(;)...,0,,se
c.1' '" 114>
U ..H",
'"
.11'
ueut" "'h,0
,.,e.
~
'
,;000 IiIli','
','. ..!""c
10'1''''+(''·''0 "'j·''''·c''
.'
"v-"
.... LA.':J\'; ",. .iI. ' :,.
0
".~;].,l
u.:n()i~;:tbehrl:iGh.
1eb. werde
i"
r.'.')''(1
117. '~?""O"'\i;"r:' 'it"> v;' (\ 1.....,,, 1'1;'11~
r'.i .
'j.; ,..... ·II"
.
jf~ t:'t
," ..~!. l..;;.J.
"';;k~,,'I.:;,i
\,.'
,ltJ..,:,,;_'
J.\".~
fU.1.' dC.!l ,.\f;,un.stlw,nc1
nmn· grouD!:Jn ':(oi1
·F:l:'ulJ. :BlC'jli4,}:s die Nli'~t0ilmig r::\3.chon, dasu sic d:lc ~~:)ti.i.r:i.{:e vc/'k::-:Giol'l
er V0l"'stcic;crn l .:i,ssen muss III
......
...
..t•• t.!:.!.
,"-:.4.
1")
}i,
•
"
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�"1>
~
~~')"'l('? ')...&
'",! 'fj;('~'t"-i .".H. "'!S.ti<:> ~"p' ":",,,,,,,_,, ::1.".0 D..... en.!. ,~ i,;,e!.:.u.en .
'" .:.,,.,._ 'i:-;,~";;n'~'~l""9 ~:/'J.,., f't'''(''l\~'''t
tlH dio ::i::Fld:nreic::!c 'ber;'Jtl~mt l1iod.riu
,t!nc.,:!.{Jn l'!lpi;it(Dr r.~t:t d::tct'1G'n
T.,
..I.
"11""
cer
,~I ~
1
u.~':).
•• ,
•
....
()·,h~:.UTt(::i.' dLlrfte
rJO!~l
"U, 'lli,r~/I,·t:.~-;l'l ~~?). lroJ1:Jcn.
.,
.. :
to...
\<
1
'1
..
H
dar
h:).:y;;x:::.
'
{~(:Imr'l("I'(}'\ ~7oT":·"i:r~'''''~·1"jl~
.. Jr .:~.,.l..~.:.~, ~~ ..
'~'.' ~J ~ ... "t~)
'.... ".# i
1/
1'1:'0 i 8 f.,(ik. 11 • 50.0..,
'-'
It
0
r,:i1c. 34.500~'" .
!'?
H
l'iiJ:.
n
..,
H
•1
n
~I
1'1
II
tt
" 500.
;'ij:'ilotv·
',,'.
1
'
•
"
,":,.
.'
\o..l'
.' ~Ktitl.f:fnann
~l
'"
(I
"
.,'
.1
it
"
r'ni~.
9,400•. 11
,
'"
2. 80a-.
i:,:fh:. 1.900• .J
1 ,:;00.
,
..
...
,,'
ILl
.
'.
REPRODUCED AT THE NATIONAL AF
�.'
-2~
II 0 Fal~Kauf'nia.rin.
a. Die ~g~ben' sind nicht zut:r:~ffend. De:: Ze:ug~ G~org K8.et~
ES.c.henhel.mer Anlage 30, Tel. 55t:S01,. bestrel.tet dl.e .1M be- . \
treffenden A n g a b e n . ·
,
EttIe zeigt.e der Kunsthandlerin Gans, Pfmo, 1m Sachsenlager1 ,
Tel. 55572,t,das Bild von 'thoma, "Bergwiese tt , mit dem Bemerken,
das s er sol'c'h'es auf 8--10,000 .Mark schatze und es nic.g.t ver
. kaufen,sonde,:rn fUr sein Kind Hildra behalten woll te.
b <> Dl.e Ver.b·2~dung. mit Walling war stets sehr rege,. und waren
wiederholt,Mi tglieder de~ Familie Walling in ]'rankf'urt zu
Besuch (Zel..1:gin Else lrans). Einer Aushandigung des beabsichtig1
en Geschen.ke~ lIatte praktisch nichts
i.'.)l Wege gestang'e:ri~;· ...lm
Z~
~en~angmi tIl dem..Bild vl;;m thom
und del"- al ten . Geina;~~e 'sei
e l.n . fur, aJ.le.w,al· ~rklart, das. dl.e .
rschmu zungefLnes Bl:ldes
kei rlei ,Wertmin~erung dare ellt,'
o.dass.lile sl,)ine geringe:r
..Ei . ..... J:l,p, '., .,"
'..~~ .
',1. 1m \ubrigen ist
'de·r····R men des al t nBildesvorhande
,aber aUch e~n Rahmen ..
spie!"~ ",im:"9:~alige
Zeit finanziell ,:eine .ttolleo .
.
Es ist.von;Et'tle zuermitteln wo die. ubrigen von der Sammlung
Kaufmann tib~.~nollliIienenGegenstande geblieben sind. (Aufstellunf
ist in den Akten). Ein Tischchen erhielt sein Schwager
!lalling 1941, als Geschenk (laut handschriftlicher Aufzeichnun~
~t"les).
"
",'1"
IV.
Fall.Schust·~~;;'Goldschmidt Rothschild.
.
.'t:'
Herr Rechts~:hwalt Dr. lV.L~rtens, Niedenau, 1st von Frau Schustel
mi t der Interessenvertre'Gl..lJ1g beauftragt und wird sich' mi t
Ihnen. in di-esem FaIle ,in Vez:bindung eetzeno
:':~; ":-'~.'
. '.'
.
. :.<.
1m Scnreib~n'~des, Wilh. B,ttles andi~,j~~Yisenstelle S ist zu
ki.aren',·· wie'so (}egenstande, deren Einzelwert Mk.700.- nicht
ubersteigt.,·i~,:aIs ."natiolla;L wertvoil lt z~:bezeichnen sind o '
,
. .... .
.~,
"
;
Fall Welrich.
. .,;.
Die Angaben\Et-tles sind falsch. Laut Bericht vom 22.10 0 45 an
die MiIitar;o.Regierung Darmstadt wt1.rden in Eschba9h ('raMus)
bei,Frau NaJ?ret 9 Pakete uhd ein Karton gefunden"die er d~r'
Milit.a.r-Regierung verschwiegen hatte. Unter diesen befand
.
sich·.ein: Pake':t .in einer.· roten Decke, was
'Fr~ u\':Narr e t , Es chbach
Ber~ Christ, Griedel
Captain Buch.ma.n
b.estatigen (kon:u.en. Der Unt~rzeichnete war selbatverstandlicb
ebenfalls anweaend. Das fragliche Paket wurde zusammen mit
den a!J.dereri'~in derMUhle in; Gegenwart. von Captain Buchman
ge5ffnBt ,:eiS:,,·'enthielt nacho der .sofort gemachten AUfzeichnunger
je e:j..:h,Gem~;t.devQn Verdehofen, CI~enb~ch,Witte,Bu.rnitz,
.lVl:iihlig"und"~~ne ",Judith". Diesem Inh:~~:t:,steht entgegen die
Angab~,It v6if~'rau Weyr:lch vom 2504.41~4erzufolge ein Manner
kopf :ii'O':tl· AllicD'erg, eine "Ju.dith" tei:p. BJ:ld von Kleahaas, von
Verdehofen; ..von M:iihlig:und zwei unbekannte Meister, uMain:
lan~s9h~ftf·'r;:und If Monch "im Keller", im Pake::tr enthalten waren o
VII.
Fall de Neufville.
Es 'w:i,rd ge~~:te:n, Frau 'Else Menzen, Hm., Eschersheim, Riihl
.strasse . zu..··y.~+nehm.en~: der gegeIiuber. die verstorbene Frau de.
Neufville, -ge,liussert' hat, dass aie nur· eine Anzahlung au"
Bild Peloue~ erhielt. .
.
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�IX o, Fall
Gschwende~o
EttIe erhielt von Gschwender ein Gemalde von LejLckert, das .
in der Versteigerung 103 verkauft und abgereehnet Wlrde •
. Bei dem fehlenden Bild handelt es sich urn ein Damenbildnis
von Karl Becker, daa· in der VersteigerUllg 104 Z.UIll Ausgebot
leam und laut.Akten nicht verkauft und nicht ·bezahlt wurde.
Wo istdieaes·Bild'l
X.Fa.11 Bockling~
'nas fragliche,Bild, No •. 55 im Vereteigerungskatalog, wurde
nich'; verkauft und ni:cht abgerechnet.
XI.
Fall Hoffler .. '
',.
Et'iile erhiel;t.von Hoffler 3 Gemalde, zum Verkaufauf Pro';i
sioxisbasiso ,Der Unterzeichnete ermittelte, dass EttIe an
.
Christ in Gr1edel 2 Bilder zum (!esamtpreia von lVik.5,OOO.-·
verkauftsoDie "Frage wird wiederhol t:'an. wen und zu welchem
Preis das dritte Bild verkautt wurde.
XII.
FSl1.1· Ederheimer •.
..
:'.,
Erstens.wird.bemerkt, dass EttIe an Amerikaner keine derartige
Geschenke machen durfte (Siehe Urteil Verstoss gegen Verordnune
I, Art. II §.'29)·
'. .
.
Seine Allssag'em sind unwahr. Das Lagerbuch wurde 'YO nEttle
verlangt zu.,4er Zeit als er die w:n den' Amerikanern verlangte
Bestandsaufnahme·machen-musste. Das Buch wurdeihm in Ab
wesenheit de.s Unterzeichneten a usgehandigt 0 Bei Rtickerhal t
wurde f.es.tgee:tellt, dass er wahremd. dieser Zei·t der Aufnahme
die Eintragungen "gestohlen tl , "ver·bra.nnt" , "zerbrochen" mit
Tintenst~ft~gemacht hat 'lie •
Bezeichnend ist, dass der grosste
Teil dermit·diesen Vermerken veraehenen Kunstgegenstande sich
in d.em:zi.n· Fall VI. (Weyrich) bereits e=rw8.hnten Lager in
-: ..
Eschba.ch bei'Frau Narret vorgefunden hat
Es dlirfte somit
erwiesen seip, dass Et'tle diese Eintragungen ttgestohlen",
"verbranatl1 u.s
frei erfunden hat,.' umdie mit dilesen Ver
.merken vereehenen KWlstgegenstande dem Zugriff der Amerikaner
zu entziehell. Dieser Pun.kt war auch Gegenstand der Verhandlunf
beim Milita~7(}ericht •.
0
.w.
.~
...
-~
Xlil.
"
Falllvlayer •. '. ,,)
Unwa:h;r,
dass Et·tle das Umzugsgut von Dohmer erhalten
Ba ist
hat. Er bestatigte den. Empfang desselben der Gestapo Frankfur'
am 6 •.Januar..... 1941 und flihrte ,die Abrechnung mit dem Finanzamt
lVioabi t durcli.~ Seiner Angabe steht .die .Mitteilung von Frau
ilJiathilde. MaYE3r, Montevideo t VOID 10.'.· .48 gegentiber, derzufolge
die Ges.:t;apQ. ;i.l:1· Gegenwart von: Et'tle die Sachen abholte o Aus
dies.em Besitz wurde e·in Teil. in der Versteigeru.ng 101 verkauft
Bin :w.eiterer:·)l~eil erscheint im Vera.te.igerungs-Katalog 10;'
Hieriiherist :kein Versteigeru.ngsauftrag·bei.den Akten, folg
lich,,~racheint derAu:ftrag auch nicht Jin dem (l,esehaftsbuch.
Auf der Vers-teigerung wurden'mehrere i('l.lnstgegenstande ver
kauft., :Nicht verkauft w:urden:
.
0
Gemalde:
lsr.a:~l,
Daniel, Orangenverkauferin.
Maufmann, M. Flusslandschaft.
,
. : ' . :,'.';r'r
"
S~hulz, E. Zwei Stilleben.
_
DeJ~kch, 18. Jahrhundert,' Stilleben mit Hummer.
Segh~ra, Daniel, MadoIlll8 imBlumenkranz o
1.
2.
.~:
4.
't"
5.
-
•
..
6 08 ]3'i~:tt China GrafiC,.
,
-,
,,,,.'
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�7.
:; Fayencen •. '
8.
2 P().~zellanplatten, Ostasien.
2 Metallvasen.
.'.
1 Clo~soruleplatt;e •
90.
10.
11.
120
1 kleiner Schrank.
1 ~tanduhr 1720.
Hiervonsind .d'ie NUlllUI.ern 4 und 5 bei EttIe vorgefunden o
Zahlungsabrechnung ist nicht vorhanden •.. Wo sind die restlichen
Ku.nstgegenstande, die Frau Mayer. von,der.Gestapo gemeinsam mit
, EttIe weggenoIIl.ffien wurde.n? EttIe ist also. zweifelsfrei ,1m ,Besitz
von l(unstgegenstanden, de.ren Bezahlung, er nicht na,chweiJ~~n kanno
Seine Zusammenarbeitmit der Gestapo dtirfte durch deh·":B1";~ef '
Mayer YOm 10.1.48 eindeutig eI-wiesen sein • .l!ir hat ferner:..d en
Nachweis zu bringen nachdem Verbleib «as Geldes der auf der
Vers'teigerung103 tatsachlich verkauftenGegenetande.
XVI.
]"'a11. Fe is 0
Dass das Umzugs'gutbeschlagnabmt war, wusste EttIe 0 Demzufolge
hat er nichtmA.:t· Schwedler abgerechnet'. Er selbst erwahnt
wortlich in einem Brief vom 28.6.44 an Else Gans, Frankfurt/Mait
1m Sa6hsenlager .No •.1, .AMi t den restlichen Stuckeri konrite ich
erst am 22.5044 mit dem Finanzamt Frankfurt eine Abrechnung
herbeifiihren •. ,Vli.e Ihnen bekanrit ist,' war Herr Schwedler in
dieser Sachenicht mehr zustandig. Einmal war es die Gestapo;
dann das.F,inanzalnt moabit, Berlin" schliesslichkonnte die
Sache, dl,e wi,ederhol t in eine Versteigerung hereingemoID.liJen
wurde,,' mi,t de~ Finanzamt Frankfurt ver~~c.hnet werden!" I
EttIe hat deT,l. .,Nachwe.is zu bringen, ob:' e"r 'die versteigerten und
die noch.in se'inem' Besitz, befindlichen KlllLstgegenstande auch
tatsachlfch b'ezahlt hatund an we:p.. ;.'
Bs durf-te auch noch bezeichnend f.Ur Ettlesein, dass er in
einem .Brief YOm 1 'I. 2 .41 an Schwedler 'behauptete von dar Famil·ie
. Feis zu:m: Verkauf des Hauses zu :&'ik'o60-65,000 beauftragt gewesen
zu seino Dieses ist eine reineLuge'(Zeuge Frau Dr. Feis,
6 Wellington Square, Oxfordo)
.XVII. Fall Schopflo;cher •
. ~ Der Pfand betrug bleibt. stehen, da aus beiliegendem Ubereignungs
:- schein der DresdnerBank nicht ersichtlich ist, dass 'bei dem
"':,'"
Gemalde von Kaufmann eine Mi teigenttiinerin vorhanden war.'
,', ..
Zu2:
Zur Sache,·
':
'
ist noch nachziutragen, dass ~ttles Ang'ab,e wegen Begu.nstigung
vo n Juden auS .der Partei ausgeschloss.fin~·,'zu sein falsch ist 0
lJaut Schrei'bem der GeuleitWIg yom 9.10'4.2 an Et'lile wurde er
aus derPart,ei ,ausgeschlos.~en. Unter PU'.nkt 2 der BegrUndung
wurde angefUhrt, dass erseinAmt.als,Sachverstti.ndiger.zur
Feststellungvon national wertvol1en .Gegenstanden miss.braucht
hat, um sich' 'selbst zu bereichern.
':"
"
,
".::-.'"
WALTER WEBER.
;'
".
" ..
,.
'.
o
�'.,'
""
,:;.
',' J',
.,..
.
"
,"'.;
..
\.
!~ :,
. ,
{
f
t •
,
REPRODUCED AT THE NATIONAL ARCHIVE
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Presidential Advisory Commission on Holocaust Assets
Description
An account of the resource
<p>The Presidential Advisory Commission on Holocaust Assets in the United States, formed in 1998, was charged with investigating what happened to the assets of victims of the Holocaust that ended up in the possession of the United States Federal government. The final report of the Commission, <a href="http://govinfo.library.unt.edu/pcha/PlunderRestitution.html/html/Home_Contents.html"> “Plunder and Restitution: Findings and Recommendations of the Presidential Advisory Commission on Holocaust Assets in the United States and Staff Report"</a> was submitted to President Clinton in December 2000.</p>
<p>Chairman - Edgar Bronfman<br /> Executive Director - Kenneth Klothen</p>
<p>The collection consists of 19 series. The first fifteen series of the collection are composed mostly of photocopied federal records. These records were reproduced at the National Archives and Records Administration by commission members for their research. The records relate to Holocaust assets created between the mid 1930’s and early 1950’s by a variety of U. S. Government agencies and foreign sources.</p>
<p>Subseries:<br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Art+and+Cultural+Property+">Art and Cultural Property</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Gold+">Gold</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Gold+Team+Review+Form+Binders+">Gold Team Review Form Binders</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Art+and+Cultural+Property+and+%E2%80%9COthers%E2%80%9D+Review+Form+Binders">Art and Cultural Property and “Others” Review Form Binders</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Non-Gold+Financial+Assets+Review+Form+Binders">Non-Gold Financial Assets Review Form Binders</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=History+Associates+Binder+">History Associates Binder</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Non-Gold+Financial+Assets+Review+Form+Binders+%282%29">Non-Gold Financial Assets Review Form Binders (2)</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Financial+Assets+Documents">Financial Assets Documents</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=RG+84%2C+Foreign+Service+Posts+of+the+State+Department%E2%80%94Turkey">RG 84, Foreign Service Posts of the State Department—Turkey</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Financial+Assets+Documents">Financial Assets Documents</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?search=&advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%5BJewish+Restitution+Successor+Organization+%28JRSO%29%2C+Oral+Histories%5D&range=&collection=20&type=&user=&tags=&public=&featured=&exhibit=&submit_search=Search+for+items">[Jewish Restitution Successor Organization (JRSO), Oral Histories]</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=PCHA+Secondary+Sources">PCHA Secondary Sources</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Researcher+Notes">Researcher Notes</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Unnumbered+Documents+from+Archives+II+and+Various+Notes">Unnumbered Documents from Archives II and Various Notes</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=RG+260%2C+Finance+Inventory+Forms">RG 260, Finance Inventory Forms</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Reparations">Reparations</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Chase+National+Bank">Chase National Bank</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Administrative+Files">Administrative Files</a><br /><a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Art+%26+Cultural+Property+Theft">Art & Cultural Property Theft</a></p>
<p>Topics covered by these records include the recovery of confiscated art and cultural property; the reparation of gold and other financial assets; and the investigation of events surrounding capture of the Hungarian Gold Train at the close of World War II. These files contain memoranda, correspondence, inventories, reports, and secondary source material related to the final disposition of art and cultural property, gold, and other financial assets confiscated during the Holocaust.</p>
<p>For more information concerning this collection consult the<a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/show/35992"> finding aid</a>.</p>
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Clinton Presidential Records: White House Staff and Office Files
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Clinton Presidential Library & Museum
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
<a href="http://clinton.presidentiallibraries.us/items/show/35992" target="_blank">Collection Finding Aid</a>
<a href="https://catalog.archives.gov/id/1040718" target="_blank">National Archives Catalog Description</a>
Extent
The size or duration of the resource.
2954 folders
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Importation I - (Various Documents) [1]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Presidential Advisory Commission on Holocaust Assets in the United States
Art & Cultural Property Theft
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Box 210
<a href="http://clintonlibrary.gov/assets/Documents/Finding-Aids/Systematic/Holocaust-Assets.pdf" target="_blank">Collection Finding Aid</a>
<a href="http://catalog.archives.gov/description/6997222" target="_blank">National Archives Catalog Description</a>
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Clinton Presidential Records: White House Staff and Office Files
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Adobe Acrobat Document
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Clinton Presidential Library & Museum
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Reproduction-Reference
Date Created
Date of creation of the resource.
6/24/2013
Source
A related resource from which the described resource is derived
6997222-importation-i-various-documents-1
6997222